"Роберт Блох. Зверинец" - читать интересную книгу автора- ‚ᥠги«®,- Їа®Ў®а¬®в « ®,- § Є®зЁ«®бм. ЌЁ Ўгвл«ЄЁ, Ё ¤®¬ , Ё ЊҐ«Ёббл.
- Љв® ® ?- бЇа®бЁ« „Ґ©ў. - ’л ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® е®зҐим г§ вм?- ђ ©¤Ґа вЄг« Ў®«миЁ¬ Ї «м楬 ўўҐае. „Ґ©ў Їа®б«Ґ¤Ё« ¦Ґбв, б з « ЁзҐЈ® Ґ гўЁ¤Ґ«, ® Їаאַ ¤ §ҐаЄ «®¬ § ¤ҐЈ® ўЁ¤ Ўл« ЇаЁЄ«ҐҐ д®в®Ја дЁп ў а ¬®зЄҐ. „ҐўгиЄ , Ў«®¤ЁЄ , б ЇаЁпвл¬ «Ёж®¬ Ё г«лЎЄ®©, Є Є ў иЄ®«м®¬ «мЎ®¬Ґ. - Њ®п Ї«Ґ¬пЁж , - бЄ § « ђ ©¤Ґа,- Ґ© иҐбв ¤ж вм. џ ў®бЇЁвлў « ҐҐ б ЇпвЁ«ҐвҐЈ® ў®§а бв , Є®Ј¤ 㬥ૠҐҐ ¬ вм. ‚®бЇЁвлў « ҐҐ ®¤Ё ¤ж вм «Ґв. € е®а®и® ў®бЇЁвлў «. Ћ Ё ў 祬 Ґ § « 㦤л. ‚бҐ, зв® ® е®вҐ« , ўбҐ зв® Ґ© Ўл«® 㦮 - ® Ї®«гз « . Њл ЇгвҐиҐбвў®ў «Ё ў¬ҐбвҐ, г Їа®ў®¤Ё«Ё ўаҐ¬п. ’л Ё Ґ ¤®Ј ¤лў Ґимбп, бЄ®«мЄ® а ¤®бвЁ ¬®¦® Ї®«гзЁвм ®в ¤®ў®«м®Ј® ॡҐЄ . € г¬ п, ЇаҐ§Ё¤Ґв бв аиЁе Є« бб®ў ў ЃаЁЄб«Ё, нв® з бв п иЄ®« , Ї®«®ўЁ §ўҐ§¤ ®вЇа ў«п« бў®Ёе ¤®зҐаҐ© вг¤ . Ћ Ё Ўл« ¤«п ¬Ґп ¤®зҐамо. ’ Є ¤®Ј ¤ ©бп, Є Є нв® б«гзЁ«®бм, Ї®в®¬г зв® п Ґ § о, - ђ ©¤Ґа ¬®аЈг«, б®б।®в зЁў пбм ¤®а®ЈҐ. - —в® б«гзЁ«®бм? - •ЁЇЇЁ. Џа®Є«пвлҐ гЎ«о¤®злҐ еЁЇЇЁ, - §«®© ў§Ј«п¤, - Ґ бЇа иЁў © ¬Ґп, Ј¤Ґ ® Ёе ўбваҐвЁ« . џ ¤г¬ «, з⮠㡥ॣ㠥Ґ ®в нв®Ј®, ® нвЁ Ї бЄг¤л ўҐ§¤Ґ. ‘Є®аҐҐ ўбҐЈ®, ® ўли« Ёе зҐаҐ§ бў®Ёе ¤а㧥© ў иЄ®«Ґ, Ј®бЇ®¤Ё, гத楢 Ї®«® ¤ ¦Ґ ў ЃҐ«-ќ©а. Ќ Ї®¬Ё о, Ґ© Ўл«® в®«мЄ® иҐбв ¤ж вм, Ё ® Ґ § « , б ЄҐ¬ бўп§лў Ґвбп. Џ®е®¦Ґ, ў н⮬ ў®§а б⥠Ў®а®¤ вл© Ї аҐм б ЈЁв а®© "”Ґ¤Ґа" Ё а §гЄа иҐл¬ ¬®в®жЁЄ«®¬ ўлЈ«п¤Ёв § ¬ зЁў®. ЋЁ б Ґ© Ё ўбваҐвЁ«Ёбм. ‚ҐзҐа®¬, Є®Ј¤ п Ўл« бꥬЄ е, - ¬®¦Ґв, ® Ёе ЇаЁЈ« бЁ« а миҐ, ¬®¦Ґв, ®Ё ЇаЁи«Ё ЎҐ§ ЇаЁЈ« 襨п. —ҐвўҐа®, ўбҐ ®Ў¤®«Ў лҐ. —гў Є, в Є §ў «Ё бв а襣®, Ё нв® Ўл« ҐЈ® Ё¤Ґп. Ћ ЁзҐЈ® Ґ ЄгаЁ« , ® ® § « бв Є . Љ®а®Ґа бЄ § «, зв® в Є®© ¤®§®© ¬®¦® гЎЁвм б«® . - Ћ 㬥ૠ®в нв®Ј®? - ЌҐ ба §г. ѓ®бЇ®¤Ё, Ґб«Ё Ўл ба §г,- ђ ©¤Ґа Ї®ўҐаг«бп, ўбе«ЁЇлў п, Ё „Ґ©ў ЇапЈ б«ге, Їлв пбм а §®Ўа вм б«®ў § и㬮¬ ¬®в®а . - Љ®а®Ґа бЄ § «, зв® ® Їа®¦Ё« ҐйҐ Є Є ¬ЁЁ¬г¬ з б - ¤®бв в®з® ¤«п в®Ј®, зв®Ўл ЇгбвЁвм ҐҐ Ї® ЄагЈг. —гў Є Ё ⥠в஥. € ¤®бв в®з® ¤®«Ј® ¤«п в®Ј®, зв®Ў Ё¬ нв® ЇаЁи«® ў Ј®«®ўг. Ћ Ўл«Ё г ¬Ґп, п ®Ўбв ўЁ« Є®¬ вг Є Є § « б ва®дҐп¬Ё - §ўҐаЁлҐ иЄгал б⥠е, в㧥¬лҐ Ў а Ў л, и ¬ бЄЁҐ ¬ бЄЁ - п ЇаЁўҐ§ нв® Ё§ ЇгвҐиҐбвўЁ©. ЋЁ в ¬ Ўл«Ё, зҐвлॠгத Ё Ј«гЇл© ॡҐ®Є. Ћ¤Ё Ё§ Ёе бв « ЎЁвм ў Ў а Ў , ¤агЈ®© 楯Ё« и ¬ бЄго ¬ бЄг Ё бв « ЇалЈ вм. Ђ —гў Є Ё ўв®а®© ўлத®Є, нв® в®з® Ўл« —гў Є, бп«Ё «мўЁго иЄгаг б® бвҐл Ё ЄЁг«Ё ЊҐ«Ёббг. “ Ёе Ўл«® ЇгвҐиҐбвўЁҐ Ї® ЂдаЁЄҐ. ‚Ґ«ЁЄЁ© ЃҐ«л© Ће®вЁЄ. џ ’ а§ , вл „¦Ґ©. ЊҐ«Ёбб 㦥 Ґ ¬®Ј« бв®пвм. —гў Є Ї®бв ўЁ« ҐҐ зҐвўҐаҐмЄЁ, ® в Є Ё Ї®«§ « . Ђ Ї®в®¬ - ба л© бгЄЁ бл- ® бп« «мўЁго иЄгаг б® бвҐл Ё § ўп§ « ҐҐ г ҐҐ Ј®«®ўҐ Ё Ї«Ґз е. Ђ б ¬ ў§п« ®¤® Ё§ Є®ЇЁ© б® бвҐл, - Є®ЇмҐ ¬ б Ґў, Ё б®Ўа «бп ҐҐ г¤ аЁвм ¬Ґ¦¤г ॡҐа. ‚®в нв® п Ё гўЁ¤Ґ«, Є®Ј¤ ў®иҐ«. —гў Є, §¤®а®ўл© ¬г¦ЁЄ б Є®ЇмҐ¬, бв®Ёв ¤ ЊҐ«Ёбб®©. Ћ ¤®«Ј® Ґ бв®п«, ®¤Ё ў§Ј«п¤ ¬Ґп - Ё ® Ї®п«, г¤ аЁ« - Ё ЎҐ¦ вм. Џ®в®¬ п 㦥 ЁзҐЈ® Ґ Ї®¬о. ЋЁ бЄ § «Ё, зв® п б«®¬ « ®¤®¬г гத㠪«озЁжг, в®в, ў и ¬ бЄ®© ¬ бЄҐ, Ї®«гзЁ« б®вапᥨҐ ¬®§Ј , Є®Ј¤ ў«ҐвҐ« ў бвҐг. Ђ Є®Ј¤ Ї®«ЁжҐ©бЄЁҐ ЇаЁЎл«Ё, ®Ё Ґ«Ґ а §¦ «Ё ¬®Ё агЄЁ 襥 ваҐв쥣®. ЋЇ®§¤ «Ё. € ¤«п ЊҐ«Ёббл ®Ё ⮦Ґ ®Ї®§¤ «Ё. Ћ «Ґ¦ « в ¬ Ї®¤ Ја燐© «мўЁ®© иЄга®©, ў®в нв® п Ї®¬о. € ¬Ґзв о § Ўлвм. |
|
|