"Лоуренс Блок. Бросок в Европу" - читать интересную книгу автора

- В Восточную Европу.
- Конкретнее?
- В Прибалтийские республики.
- В какую именно?
- Разве это имеет значение?
Он пристально посмотрел на меня. Я затеял опасную игру, но чувствовал,
что мне удастся выйти сухим из воды. Насколько я знал, в его агентстве
(нашем агентстве?) людей не держали на коротком поводке. Они не писали
подробных отчетов и не следовали инструкциям. Выполняя задание, они сами
разрабатывали планы, находили контакты, уезжали, выполняли порученное дело,
возвращались и объявляли об этом. Если не возвращались, Шеф поминал их
стаканом хорошего виски.
- Прибалтийские республики, - повторил он.
- Да.
- Важное дело?
- Оно никак не связано с государством. Услуга другу.
- Да перестань, Таннер.
Я пожал плечами.
- Боюсь, я слишком хорошо тебя знаю, Таннер. Ты не стал бы
отказываться от операции в Колумбии, если в не что-то очень важное. Рядом с
Таллинном находится ракетная база. Ты интересуешься ею?
- Я бы не хотел об этом говорить.
- М-м-м-м. Что-то более важное, чем Колумбия. Так ты не скажешь мне,
что именно?
- Будем считать, что я хочу оказать услугу моему другу.
Он хохотнул, и я понял, что дальше все пойдет как по маслу.
- Ты и Доллманн. Вы всегда работаете лучше, если вам предоставляют
полную свободу действий. Лучшая операция Доллманна - твоя вербовка, -
Доллманн, не будь он на том свете, обязательно бы возразил. - Что ж, жаль,
что я не смогу задействовать тебя в Колумбии. А другого такого же
высококлассного специалиста у нас нет. Придется передать эту операцию
Управлению. Кто знает? Может, на этот раз у них что и получится.
По дороге домой я завернул в представительство "Уэстерн юнион". Послал
телеграмму приятелю в Боготе. На испанском. На английском она звучала так:
"УДАЧИ В ПРЕДСТОЯЩЕМ МЕРОПРИЯТИИ. КАК Я ПОНИМАЮ. ЕДУТ БОЙСКАУТЫ. БУДЬТЕ
ОСТОРОЖНЫ".
В тот же вечер на поезде я уехал в Провиденс.
Карлис дал мне ее фотографию и адрес и свое благословение. Очень хотел
составить мне компанию, и отговорить его стоило немалых трудов. Я раз за
разом напоминал ему, что русским известно о его высоком положении в
Латвийской армии в изгнании и его появление в Латвии может повредить не
только ему, но и мне и Софии. В конце концов, он, пусть и с неохотой,
согласился со мной.
- Въезд и выезд будут сопряжены с серьезными трудностями, - объяснял я
ему, думая при этом: "Попасть в Россию и выехать из нее просто
невозможно". - Я должен путешествовать налегке. Один мужчина, возможно,
сможет проникнуть в Россию. Один мужчина и одна женщина, возможно, смогут
из нее выехать. Но у меня не будет даже чемодана, лишь несколько листков
бумаги в кожаной папке. Я хочу, чтобы в этом путешествии меня ничто не
связывало.