"Лоуренс Блок. В погоне за золотом Измира" - читать интересную книгу автора

Его взгляд тут же метнулся вниз. Насчет ширинки я все выдумал, так что
в его глазах, когда он посмотрел на меня, я прочитал упрек.
- Я не говорю по-английски, - вновь на турецком. - Твоя мать обожает
давать верблюдам.
Собаки, верблюды. Он ушел, а я ел плов и гадал, что вывело их на мой
след, почему они решили арестовать меня и собираются ли отпустить? Охранник
притворялся, что не говорит по-английски, я следовал его примеру, только в
отношении турецкого языка. Окошко под потолком синело и чернело, охранник
приносил кофе с хлебом, плов, плов, снова кофе с хлебом, плов, плов. Параша
заполнялась все активнее, и я уже прикидывал, когда же заполню ее до
отказа. Оставалось лишь гадать, как сказать об этом охраннику, который
отказывался признать, что знает английский. Похоже, у нас оставался один
способ сохранить лицо - общаться на французском.
Ставший привычным режим изменился на девятый день моего пребывания в
тюрьме, то есть в среду. Я-то думал, что еще вторник, где-то потерял день,
но, как выяснилось, ошибся. Я позавтракал, прогулялся к параше, для
разминки пару раз присел, помахал руками. А час спустя или около того в
коридоре послышались шаги. Охранник открыл дверь, в камеру вошли двое в
форме. Один очень высокий, очень тощий, несомненно, офицер. Второй ниже
ростом, толще, с усами и полным ртом золотых зубов.
Оба прибыли с папками и личным оружием на поясе. Высокий раскрыл свою
папку, какое-то время изучал верхний листок, потом посмотрел на меня.
- Вы - Ивен Таннер.
- Да.
Он улыбнулся.
- Как я понимаю, мы освободим вас в самое ближайшее время, мистер
Таннер. Сожалею, что вам причинили некоторые неудобства, но, я уверен, вы
понимаете, в чем причина.
- Нет, честно говоря, не понимаю.
Он внимательно изучал мое лицо.
- Но ведь нам пришлось многое проверить, на это нужно время, так что
нам не оставалось ничего другого, как поместить вас в безопасное место. И
вы вели себя довольно странно, знаете ли. Не требовали немедленно
освободить вас, не бились о прутья двери, не спали...
- Я никогда не сплю.
- Но мы ведь не могли этого знать, не правда ли? - Он вновь
улыбнулся. - Вы не настаивали на встрече с американским послом. Каждый
американец сразу же хочет видеть посла. Если американца обсчитывают в
ресторане, он желает незамедлительно сообщить об этом послу. Но вы так
смиренно...
- Когда знаешь, что от насильника никуда не деться, лучше расслабиться
и получить удовольствие.
- Что? А, я понимаю. Но здесь, как вы понимаете, ситуация более
сложная, так что пришлось искать объяснение. Мы запросили Вашингтон и
узнали о вас много интересного. Разумеется, не все, я в этом не сомневаюсь,
но более чем достаточно, - он оглядел камеру. - Может, вам здесь уже
надоело? Не перейти ли нам в более удобное помещение. Я должен задать вам
несколько вопросов, после чего вы выйдете на свободу.
Мы вышли из камеры. Коротышка с золотыми зубами шел впереди, я и
допрашивавший меня офицер - чуть сзади, бок о бок. Охранник замыкал