"Лоуренс Блок. Восемь миллионов способов умереть ("Мэттью Скаддер" #05) " - читать интересную книгу автора

заведут. Так к чему вам все это?
Он смотрел на меня тяжелым, неподвижным взглядом.
- Допустим, меня волнует моя репутация, - сказал он.
- Вот как? А вам не кажется, что ваша драгоценная репутация напротив
весьма укрепилась? Стоит распространиться слухам, что вы убили Ким и что это
сошло вам с рук, любая другая девчонка еще тысячу раз подумает, прежде чем
удрать. Даже если вы не имеете никакого отношения к этому убийству. Так что
на вашем месте я бы только радовался и пользовался ситуацией.
Кончиком указательного пальца он постучал по краю пустой чашки. И
сказал:
- Кто-то убил мою женщину. Он не имел права. И ответит за это!
- Она уже не была вашей, когда ее убили.
- А кто об этом знал? Только вы, она и я. Даже другие мои девушки, и те
не знали. Разве люди в барах и на улицах знают? Разве сейчас это известно?
Нет, все знают только одно: одну из моих девушек убили и убийца до сих пор
не найден.
- И это вредит вашей репутации?
- Во всяком случае, не помогает. Есть и другие причины. Все мои
подопечные в страхе. Ким убили, а парень, который сделал это, до сих пор на
свободе! А вдруг он повторит свою выходку?
- Убьет еще одну проститутку?
- Убьет еще одну мою девушку, - поправил он меня. - Вот что я скажу
вам, Скаддер. Этот убийца - все равно что заряженное ружье, и я не знаю, на
кого оно нацелено. Возможно, убив Ким, этот человек хотел подобраться ко
мне. Возможно, на очереди у него еще одна из моих девушек. Я одно знаю: это
уже отрицательно сказалось на моем бизнесе. Я был вынужден предупредить
своих, чтобы они не шастали по разным отелям. Это для начинающих. И чтобы ни
в коем случае не встречались с мужчиной, который покажется им странным или
подозрительным. Но это все равно что, сняв телефонную трубку, ждать звонка.
Подплыла официантка с кофейником и наполнила наши чашки. Я так и не
прикоснулся к оладьям, и растаявшее масло застыло. Я отодвинул тарелку. Чанс
добавил в кофе молока. Я вспомнил, как сидел с Ким и как она пила сладкий
густой кофе с сахаром и сливками.
И спросил:
- Но почему именно я, Чанс?
- Я же сказал, полиция надрываться не станет. Самое лучшее - это нанять
человека, который будет стараться. За деньги.
- Но есть и другие частные детективы, которые с удовольствием станут
работать за деньги. Да вы хоть целое агентство можете нанять, и они будут
вкалывать по двадцать четыре часа в сутки.
- Я никогда не любил сборные команды. Предпочитаю иметь дело с
индивидуалистами. Кроме того, у вас есть серьезное преимущество. Вы знали
эту женщину.
- Не уверен, поможет ли это.
- К тому же я знаю вас.
- Но мы встречались лишь раз и...
- И мне нравится ваш стиль. А это уже что-нибудь да значит.
- Вот как? По-моему, вы знаете обо мне лишь одно - я разбираюсь в
боксе. Но этого недостаточно.
- Это уже кое-что. На деле, конечно, я более осведомлен. Навел