"Джуди Блум. Ты здесь, Бог? Это я, Маргарет " - читать интересную книгу авторачетыре раза? Но если никто не будет подписывать, то я, конечно, тоже не
буду. Обидно только, что мистер Бенедикт никогда не узнает, как я старалась. Я ответила на все вопросы за пятнадцать минут. Мистер Бенедикт попросил Дженни собрать листочки. Интересно, как он отнесется к тому, что никто не подписал работу. Думаю, здорово разозлится! Но что он может поделать с целым классом - разве только задержать после школы. Не исключать же нас всех, в конце концов! Глава 8 Войдя в класс в пятницу утром, мы увидели, что у каждого на парте лежит его контрольная - с оценкой и подписанная. Я получила девяносто восемь и была на седьмом небе! Фредди Барнетт остался на земле - у него было только пятьдесят три! Мистер Бенедикт ничего не сказал насчет того, что мы не подписали работы. Он стоял и улыбался. - Доброе утро, класс, - произнес он, даже не откашлявшись, как обычно. Я думаю, он чувствовал себя победителем. До конца занятий мистер Бенедикт еще раз напомнил нам о наших собственных работах. Он сказал, чтобы мы не ждали до последнего момента и не надеялись сделать все наскоком за один день. Он сказал, что к концу следующей недели мы должны знать свою тему и начать над ней работать. Я много об этом думала, но мне в голову не приходило ничего такого осмысленного, чем бы я хотела поделиться с мистером Бенедиктом. Ну не могла отношусь к Мусу. Или Богу. А может?.. Может, не Самому Богу - я бы никогда не стала говорить об этом мистеру Бенедикту, а религии? Если бы я могла выбрать себе религию, я бы знала, куда мне вступать: в Имку или в Ассоциацию. В этом, конечно, был какой-то смысл. Надо об этом подумать. Ты здесь, Бог? Это я, Маргарет. Что бы Ты сказал, если бы я посвятила свою работу религии? Ты бы не стал возражать, правда, Бог? Я все Тебе расскажу. И не буду принимать никаких решений, не посоветовавшись с Тобой. Я думаю, мне уже пора определяться. Я же не могу жить так всегда, правда? В субботу утром мама повезла меня на шоссе, чтобы посадить в автобус, идущий до Нью-Йорка. Это была моя первая самостоятельная поездка, и мама нервничала. - Слушай, Маргарет, рядом с мужчиной не садись. Садись или одна, или с какой-нибудь приятной леди. И постарайся выбрать место наверху и спереди. Если в автобусе не будет кондиционера, открой окно. Бабушка будет ждать тебя возле расписания. - Да я знаю. Мы обговорили все это раз двадцать, но когда пришел автобус, мама вылезла из машины и крикнула водителю: - Девочка едет одна. Пожалуйста, присмотрите за ней. Это ее первая поездка. - Не волнуйтесь, все будет в порядке, - ответил водитель. Потом мама помахала мне рукой. Я скорчила рожу и стала смотреть в другую |
|
|