"Жан Бодрийяр "Прозрачность зла" [V]" - читать интересную книгу автора

забудем, что объем товарообмена сегодня в 45 раз уступает объему перелива
капитала). Мир продолжает существовать при том, что высвобождения тысячной
доли ядерной мощи хватило бы на то, чтобы его уничтожить. Третий мир, как
и два других, выживает, тогда как достаточно было бы малейшей робкой
попытки взыскать с него долги, чтобы прекратились все поставки. Впрочем,
долг начинает приобретать орбитальный, циклический характер, перемещаясь
по кругу из одного банка в другой, из одной страны в другую - ту,
которая вновь обретает его, так что в конце концов о нем благополучно
забудут, выведут на орбиту, как атомные отходы и многое другое, и он,
долг, будет великолепно на этой орбите крутиться. Эти отсутствующие
оборотные капиталы и это негативное богатство в какой-то момент,
несомненно, начнут котироваться на бирже.
Когда долг становится слишком обременительным, его взрывают в
виртуальном пространстве, где он выступает в роли катастрофы, замороженной
на своей орбите. Долг становится спутником Земли, подобно тому, как
миллиарды свободного капитала превратились в груду - спутник, неустанно
вращающийся вокруг нас. И, без сомнения, это к лучшему. Пока они
вращаются, пусть даже взрываясь в своем пространстве (как это было с
миллиардами, потерянными во время краха 1987 года), мир остается
неизменным, а это лучшее, на что можно надеяться. Потому что надежда
примирить фиктивную экономику с реальной утопична: эти свободно
обращающиеся миллиарды долларов невозможно переместить в реальную
экономику, что, впрочем, является большой удачей, ибо если бы каким-то
чудом они оказались вложены в производство, это стало бы настоящей
катастрофой. Оставим и виртуальную войну на ее орбите, ибо именно там она
нас защищает: благодаря своей крайней абстрактности и чудовищной
эксцентричности, ядерное оружие оказывается нашей лучшей защитой. И мы
привыкаем жить в тени таких наростов, как орби-
тальная бомба, финансовая спекуляция, мировой долг, перенаселение (для
которого пока не найдено орбитального решения, но надежда не потеряна). В
том виде, как они есть, они изгоняются в своем избытке, даже в своей
гиперреальности и оставляют мир в какой-то мере невредимым, освобожденным
от своего двойника.
Сегален говорил, что, начиная с того момента, когда действительно
узнали, что Земля - сфера, путешествие перестало существовать, потому что
удаляться от какой-либо точки сферы означает к этой же точке приближаться.
На сфере линейность приобретает странную кривизну, кривизну однообразия. С
тех пор, как астронавты начали вращаться вокруг Земли, каждый стал тайком
вращаться вокруг самого себя. Началась орбитальная эра, пространство
которой великолепным образом составляет телевидение и многое другое,
подобно тому, как круговорот молекул и спиралей ДНК составляет тайну наших
клеток. С началом первых орбитальных космических полетов завершилось
освоение мира, но сам прогресс стал круговым, а человеческая вселенная
превратилась в огромную орбитальную станцию. Как сказал Сегален,
начинается "туризм" - нескончаемый туризм людей, которые, строго говоря,
не путешествуют, а двигаются по кругу в замкнутом пространстве. Экзотика
умерла.
Тезис Сегалена приобретает более широкий смысл. Перестает
существовать не только путешествие, т. е. постижение Земли, но и физика
и метафизика поступательного движения; от них остается лишь циркуляция, а