"Н.А.Боков. Новая Лол_Ита " - читать интересную книгу автора

SUBJECT: двойняшки
DATE: Nov. 27, 2001
Наш дорогой профессор!
Будучи двойняшками, мы никак не можем решить, кто должен отвечать
первым. Пожалуйста, обращайтесь виртуально к каждой из нас. И извините, что
иногда мы пользуемся единственным числом вместо множественного... Быть
двойняшками - так сложно, и так путанно...
Приходилось ли Вам - то есть тебе, конечно же т е б е - читать
очаровательную детскую книжку Мориса Дрюона "Тисту - зеленые пальчики"?
Мы надеемся, что наша версия понравиться тебе и ты будешь рад узнать,
что мы изучаем французский в школе.

Не в подражание Морису Дрюону
"Tistou les Pouces Verts"
(Tistou a les pouces "verts".
Les fleurs poussent sous ses doigts!)

TOUCH-ME-NOT

Зеленые пальчики у Тисту...
Так и я подношу к лицу
Зеленые ногти... а почему б и нет,
Подумаешь - в мои 14 лет?
Зеленый период хоть 6 раз в год.
Ты усмехаешься? - Но если припрет,
Могу коснуться клавиш РС,
И зацветут они. Ну посмотри...
Могу коснуться члена мужского,
И оживить его... что тут такого?
Вот только, пожалуй, не буду касаться,
А то начнете меня опасаться,
Коситься, крутиться и волноваться,
Лучше, пожалуй, (с) собой оставаться.
Ногти зеленые смыть ацетоном,
Чтоб не прославиться mauvais ton'ом,
Тихо, как мышка, сидеть у РС,
Только - как зелень с клавиш свести?

FROM: N_A_BOKOV
TO: LOL_ITA

SUBJECT: russian or french
DATE: Nov. 27, 2001
Дорогие Леди!
Прошу прощения, но по-французски я знаю только "Шерше ла фам" и "Амур
эн Труа". И это как раз то, что пытаюсь cделать с вами - в единственном или
во множественном числе - любовь втроем. Вам нравится? Я еще не знаю, кто из
вас моя самая любимая девочка, но я пойму это скоро. Можете писать мне по
отдельности. В этом случае мне будет легче сделать выбор. Но если вы
действительно хотите глубоких интимных отношений, переходите на русский