"Шерит Болдри. Заклятие монастырского котла ("Аббатские тайны" #2) " - читать интересную книгу автора - Бедвин, хоть и не говорит, но все понимает. И не бойся его, он и мухи
не обидит. Гвинет дрожащей рукой тронула великана за рукав. - Пойдёмте со мной, мастер Бедвин. Бедвин обернулся и посмотрел на неё с высоты своего гигантского роста. Лицо его, обрамлённое спутанными волосами, выглядело мрачным и суровым. Поначалу Гвинет стало не по себе, но тёмные глаза великана были большими и кроткими, как у испуганного оленя, и она улыбнулась. К её удивлению, Бедвин в ответ поклонился, церемонным жестом приложив раненую руку к груди. Может, и ей надо сделать реверанс? Тряхнув головой, Гвинет потянула Бедвина за собой к воротам аббатства. Гервард передал успокоенных мулов Мэтту Грину и побежал следом. Толпа беззвучно расступалась перед ними. Многие бросали на Бедвина косые взгляды, а жена кузнеца даже спрятала своего малыша в складках юбки. Гвинет стало обидно за великана, который шёл за ней, послушный, как овечка. Дверь часовни Пресвятой Девы была открыта - только что закончилась служба девятого часа* и монахи гурьбой выходили на улицу. Гвинет видела высокую фигуру аббата Генри и рядом с ним - Годфри де Массара, гостя из Уэллского собора. Все знали, что настоятель собора, декан** Александер, хотел, чтобы Гластонбери стало частью его епархии, вместе с Уэллсом*** и Батом. Гвинет с Гервардом были убеждены, что отец Годфри шпион декана, и докладывает ему всякий раз, когда в Гластонбери что-нибудь не так. Чем больше усилий прикладывал аббат Генри, чтобы отстроить аббатство заново, тем сильнее хотелось декану прибрать его к рукам. ______________ прим. перев.) ** Декан - ранг следующего по старшинству после епископа духовного лица в католической и англиканской церкви; настоятель собора. *** Уэллс -городок в графстве Сомерсет, неподалёку от Гластонбери. Не путать с Уэльсом - западной частью острова Великобритания. Но вот в дверях часовни показался брат Патрик, и Гвинет бросилась к нему. - Святой отец, у нас к вам дело! Вот - это Бедвин, каменщик. У него рука повреждена, видите! - Тихо, Гвинет. Отец-врачеватель успокаивающе похлопал её по плечу. - С Божьей помощью всё устроится. Он повернулся к каменщику, осторожно взял в ладони его раненую руку и приступил к осмотру. Из раны всё ещё лилась кровь, брат Патрик что-то тихо шипел сквозь зубы, а Гвинет с волнением ожидала его вердикта. Брат Патрик был опытным лекарем и знатоком целебных трав, но Гвинет прекрасно понимала, что такое для каменщика руки. - Скверная рана, - произнёс, наконец, врачеватель. - Пойдём, тебе надо в лечебницу. Я промою руку, наложу повязку с окопником, и, Бог даст, все скоро заживёт. Он жестом велел Бедвину следовать за собой, повернулся и вдруг замер, уставившись на что-то за спиной у Гвинет. Гвинет тоже оглянулась. |
|
|