"Фрэнк Бонам. Тайна красного прилива " - читать интересную книгу автораДядя Майк вздохнул. - А затем он только взглянет на гарибальди и подумает... - сказал он. - Я поговорю с адвокатом и выясню, в каком я положении. Томми уже лежал в постели, когда дверь приотворилась, и в темную комнату заглянула Джилл в ночной рубашке. - Спишь? - шепотом спросила она. - Нет, - ответил он. Джилл подошла к кровати. - Томми, а... ты, ну... не мог поймать их... случайно? - Это же все равно, что не заметить бабочки у себя на носу, - сказал Томми. - Они же такие яркие. - Ну, я так, - протянула Джилл. - Папа все-таки ужасно расстроен. Томми уставился на странный покатый потолок. Он кашлянул. - Может, я и правда поймал их, - пробормотал он. - Я же очень - Все равно, спасибо, - вздохнула Джилл. - Врать ты не умеешь. Да и вообще, мне кажется, врать тут не надо. Она ушла, а Томми задумался над событиями дня, покусывая нижнюю губу. На душе у него было скверно. Если бы он соврал инспектору, все было бы в порядке. А теперь слишком поздно. Наверное, дядя Майк очень на него сердится. Врать не хорошо, но еще хуже сыграть с дядей Майком такую штуку, как эти парни... или кто-то другой. Какое зло меньше? Он повернулся на бок и закрыл глаза. Старый дом окутывала мертвая тишина. Издалека донесся наводящий тоску вой ревуна: "Вау-у-у! Вау-у-у!" Вторая нота была низкой, точно угрожающее ворчание строгого льва. Его пробрала дрожь. В тумане чувствуешь себя одиноким, словно узник в темнице. Если бы сейчас та женщина из Бюро помощи приезжим спросила его, не хочет ли он чего-нибудь, он бы ответил: "Да, мэм. Я хочу домой". Томми на цыпочках подошел к окну и посмотрел в густую мглу. Он еле-еле различил пальмы. Воздух был сырой и холодный. Внезапно открылась дверь, он виновато обернулся и в свете, падавшем из коридора, увидел дядю Майка. - Ну-ну, Шкипер! - сказал тот. - Не спится? - Я... мне жарко стало, - сказал Томми и торопливо юркнул в постель, |
|
|