"Фрэнк Бонам. Тайна красного прилива " - читать интересную книгу автора

- Ага! Ее загарпунил твой дядя?

- Нет, - сказал Томми. - Он... он поймал с этой рыбой двух парней.
Отругал их и запретил им приходить сюда.

- Ты кто? - спросил незнакомец.

- Томас Келли, - ответил Томми. - А мой дядя вон там. - Он махнул
рукой. - Собирает морских животных.

- А, так это Майк Уоррен - самый злостный браконьер во всей Южной
Калифорнии! Он и его семья круглый год жрут омаров, в сезон и не в сезон.
Вбил себе в голову, что закон ему не писан.

- Вы инспектор рыбного надзора? - растерянно спросил Томми. Конечно, по
виду непохоже, но ведь он мог нарочно переодеться.

Все еще свирепо глядя на Томми, незнакомец вытащил из кармана леску и
начал протягивать ее сквозь жабры красной рыбы.

- Моя фамилия Смит, - сказал он. - Передай своему дяде, что Парикмахер
Смит нашел рыбу которую он спрятал в валлиснерии.

Томми замотал головой.

- Честное слово, мистер Смит! Мой дядя не...

- Жаль, что я не инспектор, - перебил его Парикмахер Смит. - Сам
видишь, я умею ловить нарушителей. Да только меня не взяли - в департаменте
счастья своего не понимают. - Он кончил продергивать леску через рот и жабры
рыбы и закинул ее за спину.

- У нас даже гарпуна нет, - доказывал Томми. - Я думаю, эти парни
оставили ее там, чтобы устроить дяде пакость.

- Лично я против того, чтобы убивали любую рыбу, большую или малую.
Если бы господь хотел, чтобы мы ловили рыбу, - добавил Парикмахер Смит
сурово, - он бы вместо пальцев дал нам крючки. Верно?

- Может быть, - пробормотал Томми.

- Стой смирно, - неожиданно прикрикнул Смит. Он подошел ближе, прежде
чем Томми решил убежать. - Тебе надо подстричься, вот что.

- Я... Я знаю. Я сюда долго ехал.

- Когда я служил в армии, - сказал Смит, - то однажды стриг генерала
Эйзенхауэра. Он сказал, что его еще никогда так хорошо не стригли. Мои
инструменты при мне, и, если хочешь, я тебе подровняю волосы сзади.