"Джей Бонансинга. Черная Мария" - читать интересную книгу автора

теперь - не слез бы ты с канала и не дал бы пошутить еще кому-нибудь?
Тишина.
- Эй, Мелвил, на канале двадцать один! Отзовись!
Снова тишина в ответ.
- Эй, Мелвил! Ты меня слышишь?
Никакого ответа.
- Эй, Мелвил!..
В ответ доносились только призрачные шумы и проникавшие с других
каналов обрывки голосов. Лукас пожал плечами и произнес в микрофон:
- Говорит "Черная Мария!" Нахожусь на семьдесят пятом шоссе,
направляюсь на север... Конец связи.


Часом позже Лукас разбудил свою сменщицу. Ее звали Софи Коэн. За годы
совместной работы Лукас и Софи разработали целую систему пробуждения друг
друга от сна. Процесс начинался с того, что сидевший за рулем сначала
опускал боковое стекло. Свежий воздух и шум шоссе заполняли кабину и
проникали в "гроб". Потом водитель ставил кассету с любимой песней (Лукас
обычно выбирал песню группы "Враг общества" под названием "Приглашение в
царство ужаса", а Софи предпочитала песни Бонни Рейта). Следующий этап был
не обязательным и зависел от того, кто кого будил. Софи обычно давала
несколько сигналов клаксоном и начинала петь вместе со своим любимым
певцом. Лукас предпочитал более примитивный способ - он поворачивался в
сторону спального отсека и что есть силы орал. Сегодняшний вечер не был
исключением.
- Эй! Коэн! - рявкнул Лукас, перекрывая пулеметную скороговорку
исполнителя рэпа. - В школу пора!
Через несколько секунд из "гроба" показалась Софи Коэн. На ней были
джинсы и рабочая безрукавка. Широко зевая и протирая заспанные глаза, она
недовольно пробормотала:
- Хватит уже этого шума!
Лукас ухмыльнулся и поднял боковое стекло:
- Как? Тебе не нравится рэп?
- У этой фигни есть название?
Софи перебралась на сиденье рядом с Лукасом и потянулась всем телом,
разминая затекшие руки и ноги. Ладная миниатюрная женщина с короткими
рыжими волосами и цепочками золотых колец в ушах, Софи была больше похожа
на бродячую рок-музыкантшу, чем на дальнобойщицу. В зеленоватом свете
кабины, прорезаемом время от времени дорожными огнями, она напоминала
героиню из фильма про ведьм.
- Где мы? - спросила она наконец.
- За двадцать миль от Атланты, на семьдесят пятом шоссе.
- К черту подробности, в какой стране?
- Была Америка, когда я последний раз смотрел.
Софи протянула руку к отделению для перчаток, открыла его и, порывшись
внутри, выудила оттуда смятую пачку "Мальборо". Вынув сигарету, она
закурила, глубоко затянулась и вздохнула:
- Слишком я стара становлюсь. Это уже не так легко, как раньше.
Она имела в виду садистскую систему распределения времени, весьма
распространенную среди водителей-дальнобойщиков. Чтобы скорее доехать, оба