"Хиллари Боннэр. Нет причин умирать " - читать интересную книгу автора

оказался вполне сносным, и, хотя хлеб мог бы быть и посвежее, Келли и
заметить не успел, как с аппетитом уничтожил все, что было перед ним на
тарелке.
Так или иначе, прошло не менее часа, прежде чем он собрался наконец-то
ехать домой.
Погода казалась еще более скверной, чем когда он только приехал в
"Дикую собаку". Мерзкая была ночка. Непрекращающийся ливень бил прямо в
лицо. Было жутко холодно и жутко сыро. Дул свирепый восточный ветер, а над
холмами поднялся туман, и гонимые ветром облака дыма кружились над стоянкой.
Залезая в свою короткую замшевую куртку, явно не подходящую для этой погоды,
Келли подумал: какого черта он так вырядился, если даже утром, когда он
покинул Торки, дождь уже лил вовсю? Келли побежал рысью, пригнувшись от
дождя и ветра, распахнул дверь машины и нырнул внутрь, радуясь, что. оставил
свой "MG" незапертым.
Проездив много лет за рулем открытого "MG", он понял, что закрывать
такой автомобиль не имеет ни малейшего смысла. Если кто-то и решит взломать
его, то это не составит большого труда. Все, что надо сделать, - просто
прорезать тент.
Келли завел мотор, включил фары и выехал на главную дорогу. Видимость
была отвратительной. И если в такую скверную погоду вам еще и
посчастливилось быть за рулем допотопного "MG", готовьтесь к дополнительным
трудностям. Келли казалось, что он зажат в маленькой черной коробке.
Ветровое стекло превратилось в узкую полоску между капотом и приборной
панелью, а от света фар было не больше помощи, чем от мерцания газовых ламп.
Келли только что получил обратно свои права после трехлетнего перерыва,
вызванного одним из тех безрассудных поступков, которыми было столь богато
его прошлое, и теперь старался ездить крайне осторожно, каждой клеточкой
своего тела концентрируясь на дороге впереди него.
Но, даже будучи сверхосторожным, когда на плохо освещенном углу около
мили от "Дикой собаки" из темноты вдруг возникла фигура в ярком оранжевом
жилете, размахивающая фонариком, Келли чуть было не сбил ее.
Он нажал на тормоза. Оставалось только надеяться на лучшее. У старых
машин, в отличие от новых, не было преимущества антиблокировочной системы
тормозов, да и вообще резкие остановки в замысел конструкторов "MG" не
входили. Шины злобно завизжали, будто бы протестуя, и Келли почувствовал,
что заднюю часть автомобиля резко повело вбок. Но все же каким-то чудом ему
удалось затормозить всего лишь в нескольких сантиметрах от оранжевой куртки.
Келли с облегчением опустил голову на руль. Оранжевая куртка оказалась
полицейским. И Келли подумал: что же, черт побери, происходит? А когда
оранжевая куртка направилась в его сторону, Келли решил, что сейчас его
наверняка оштрафуют за такой весьма необычный способ торможения.
Он высунул голову из окна и стал ждать, когда офицер заговорит первым.
- К сожалению, сэр, вам придется немного подождать здесь, произошла
авария, и боюсь, что движение перекрыто.
- Спасибо, я понял.
Ни слова о плохом вождении. Видимо, офицеру было не до того.
Мотор все еще работал, но Келли на время выключил фары и дворники. Он
напряг глаза, пытаясь хоть что-нибудь разглядеть сквозь мглу. Постепенно во
тьме на расстоянии около пятидесяти ярдов от Келли стало отчетливо
проявляться нечто большое и черное. Дорогу и вправду перекрывал большой