"Пат Бут. Сестры " - читать интересную книгу автора

и с Эшли, когда по дерновым лужайкам носились приземистые пони, вдоль
хлопковых полей с лаем проносились гончие, а ласточки пикировали в
ослепительно синем небе. Все было как прежде, но многое изменилось, и от
этого у нее наворачивались слезы. Все, что она любила, прошло, исчезло,
навсегда унесено безжалостным ветром.
Джейн погрузилась в роль Скарлетт. Ее никогда не учили сценическому
мастерству, она даже не слыхала о Станиславском и его методе, но
инстинктивно чувствовала, что и как нужно делать. Чтобы тебе поверили, что
ты чувствуешь, чтобы быть правдивой, надо страдать самой - сейчас ее сердце
разбилось, как когда-то сердце Скарлетт О'Хара.
Она думать забыла о кране, угрожающе раскачивающемся где-то там, где
сидел режиссер Пит Ривкин. Ее не волновало, где находятся камеры и отметки
мелом на полу, указывающие ей, где стоять. Все это было неважно. Это просто
не могло иметь значения, ибо настолько сильными, почти неосязаемыми были
рвавшиеся из нее чувства, а ее ослепительная, умопомрачительная красота чуть
ли не сжигала пленку, вызывая образ, который сведет с ума Америку.
Шли первые кинопробы телесериала "Завтра будет новый день" - телеверсии
"Унесенных ветром", которую ждали с замиранием сердца. На студии не было
никого, кто бы не знал, что они присутствуют при рождении легенды. Ощущение
триумфа, подобного разорвавшейся бомбе, было повсюду: в горящих глазах
руководства, в сиянии, словно нимб, окутавшем Пита Ривкина, в насыщенной
напряжением атмосфере Сан-Фернандо-Вэлли. Но всего заметнее был триумф в
изменчивых глазах самой звезды: он звучал в ее воодушевленном, берущем за
душу голосе; в боли разбитого сердца, в которую она заставляла поверить,
пряча свое сердечко за безупречной, белой, как цветы магнолии, грудью.
Джейн погрузилась в пучину переживаний: смерть ребенка, потеря
возлюбленного, страна в руинах. Она и в самом деле чувствовала боль Скарлетт
как свою собственную. И сама Джейн начинала с разочарований и трагедий, и
хотя ей было всего двадцать два, она, как и Скарлетт, прошла испытания
огнем. Скарлетт столько страдала из-за любви. Что ж, Джейн тоже. Скарлетт
осталась без средств, вдали от дома. И она тоже. Но Скарлетт боролась и
сражалась, и в конце концов торжествовала победу над своими врагами. Слава
Богу, Джейн тоже. Она блуждала по скоростным магистралям Голливуда - сама
невинность в этом пугающем потоке, возвышенная в жизни и беззащитная перед
уличными ловкачами. Сокрушительные правила этой дороги должны были бы
уничтожить ее. Но теперь она - покорившая всех, торжествующая королева, а
где-то там в толпе, глазеющей на ее успех, и ее сестра, которая отчаянно
пыталась разрушить ее жизнь. Эта сладостная мысль промелькнула в глубине ее
сознания, и она улыбнулась сквозь слезы, представив себе, сколько бессильной
ярости закипает сейчас где-то на задворках студии. О, Скарлетт бы это
оценила - острый вкус отмщения, вид поверженных врагов и исчезнувших
соперниц.
Над головой Джейн предупредительно поднял руку Пит Ривкин. Он выжидал
подходящий момент. Падая, его рука описала дугу, и по этому сигналу, как
приготовившуюся к броску кобру, операторы резко повернули камеру и повезли
ее вперед по специально смазанной дорожке.
Джейн повернула лицо к камере, позволяя прожекторам осветить залитый
слезами профиль. Ей вновь удалось ощутить то, что оживит слова текста. Какие
чувства питала к Ретту Скарлетт? Это было так просто. Все в ней самой, стоит
только вспомнить. Ее возлюбленный, которого она сжимала в объятиях под