"Хорхе Луис Борхес. Евангелие от Марка" - читать интересную книгу автора§ Ў®вЁ«Ёбм, Ї®звЁ Ў «®ў «Ё. ЌЁЄв® ў бҐ¬мҐ Ґ ЇЁ« Є®дҐ, ® Ґ¬г ўбҐЈ¤
Ј®в®ўЁ«Ё з иҐзЄг, Є« ¤п б«ЁиЄ®¬ ¬®Ј® б е аг. Ќ®ў п Ја®§ а §а §Ё« бм ў® ўв®аЁЄ. ‚ зҐвўҐаЈ ®змо ҐЈ® а §Ўг¤Ё« вЁеЁ© бвгЄ ў ¤ўҐам, Є®в®аго ® ўбпЄЁ© б«гз © ®Ўлз® § ЇЁа «. Ћ Ї®¤п«бп Ё ®вЄал«: нв® Ўл« ¤®зм ѓгваҐ. ‚ ⥬®вҐ ® ҐҐ Ї®звЁ Ґ ўЁ¤Ґ«, ® Ї® §ўгЄг и Ј®ў Ї®п«, зв® ® Ў®бЁЄ®¬, Ї®§¦Ґ, ў Ї®б⥫Ё,я- зв® ® Їа®Ўа « бм зҐаҐ§ ўҐбм ¤®¬ а §¤Ґв®©. Ћ Ґ ®Ўп« ҐЈ® Ё Ґ бЄ § « Ё б«®ў , ўлвпгўиЁбм а冷¬ Ё ¤а®¦ . ‘ Ґ© нв® Ўл«® ўЇҐаўлҐ. “室п, ® ҐЈ® Ґ Ї®жҐ«®ў « : ќбЇЁ®б ў¤агЈ Ї®¤г¬ «, зв® Ґ § Ґв ¤ ¦Ґ ҐҐ Ё¬ҐЁ. Џ® ҐЇ®пвл¬ ЇаЁзЁ ¬, ў Є®в®але Ґ е®вҐ«®бм а §ЎЁа вмбп, ® аҐиЁ« Ґ гЇ®¬Ё вм ў Ѓгн®б-Ђ©аҐбҐ ®Ў н⮬ нЇЁ§®¤Ґ. „Ґм з «бп Є Є ®Ўлз®, в®«мЄ® нв®в а § ®вҐж ᥬҐ©бвў ЇҐаўл¬ § Ј®ў®аЁ« б ќбЇЁ®б®© Ё бЇа®бЁ«, Їа ў¤ «Ё, зв® •аЁбв®б ЇаЁп« ᬥавм, зв®Ўл бЇ б⨠த 祫®ўҐзҐбЄЁ©. ќбЇЁ®б , Є®в®ал© б ¬ Ґ ўҐаЁ«, ® згўбвў®ў « бҐЎп ®Ўп§ л¬ ¤Ґа¦ вмбп Їа®зЁв ®Ј®, ®вўҐз «: -я„ . ‘Ї бвЁ ўбҐе ®в ЇаҐЁбЇ®¤Ґ©. ’®Ј¤ ѓгвॠЇ®ЁвҐаҐб®ў «бп: -яќв® ¬Ґбв® Ї®¤ §Ґ¬«Ґ©, Ј¤Ґ ¤гиЁ Ўг¤гв Ј®аҐвм ў ўҐз®¬ ®ЈҐ. -я€ вҐ, Єв® ҐЈ® а бЇЁ «, ⮦Ґ бЇ бгвбп? -я„ ,я- ®вўҐвЁ« ќбЇЁ®б , Ґ б«ЁиЄ®¬ ⢥а¤л© ў ⥮«®ЈЁЁ. Ћ Ў®п«бп, зв® гЇа ў«пойЁ© Ї®вॡгҐв а ббЄ § вм ® Їа®Ёб襤襬 ®змо. Џ®б«Ґ § ўва Є ѓгвॠЇ®Їа®бЁ«Ё ҐйҐ а § Їа®зҐбвм Ї®б«Ґ¤ЁҐ Ј« ўл. „Ґ¬ ќбЇЁ®б ¤®«Ј® § бг«; ҐЄаҐЇЄЁ© б® ЇаҐалў «бп §®©«Ёўл¬ бвгЄ®¬ ¬®«®вЄ®ў Ё б¬гвл¬Ё ЇаҐ¤згўбвўЁп¬Ё. Љ ўҐзҐаг ® ўбв « Ё ўл襫 ў Є®аЁ¤®а. Љ Є Ўл ¤г¬ п ўб«ге, ® Їа®Ё§Ґб: -я‚®¤ бЇ ¤ Ґв. Ћбв «®бм Ґ¤®«Ј®. -яЋбв «®бм Ґ¤®«Ј®,я- н宬 Ї®¤еў вЁ« ѓгваҐ. ‚ᥠв஥ и«Ё § Ё¬. ЏаҐЄ«®Ёў Є®«Ґ Є ¬Ґ®¬ Ї®«г, ®Ё Ї®Їа®бЁ«Ё Ў« Ј®б«®ўҐЁп. Џ®в®¬ бв «Ё ®блЇ вм ҐЈ® Ўа мо, Ї«Ґў вм ў «Ёж® Ё ўлв «ЄЁў вм § ¤Ё© ¤ў®а. „ҐўгиЄ Ї« Є « . ќбЇЁ®б Ї®п«, зв® ҐЈ® ¦¤Ґв § ¤ўҐамо. ЋвЄал«Ё, ® гўЁ¤Ґ« ҐЎ®. ‘ўЁбвг« ЇвЁж . "™ҐЈ®«",я- ¬Ґ«мЄг«® г ҐЈ®. ‘ а © бв®п« ЎҐ§ ЄалиЁ. €§ б®аў ле бва®ЇЁ« Ўл«® бЄ®«®зҐ® а бЇпвЁҐ. |
|
|