"Хорхе Луис Борхес. Конгресс" - читать интересную книгу автора

®¤­®Ј® и е¬ в­®Ј® Є«гЎ , Єг¤  § е ¦Ёў о ЁбЄ«озЁвҐ«м­® Є Є §аЁвҐ«м, Ї®а®о
­Ґа ў­®¤ги­л©. ‹оЎ®Їлв­лҐ ¬®Јгв ®вЄ®Ї вм Ј¤Ґ-в® б।Ё бг¬а з­ле Ї®«®Є
Ќ жЁ®­ «м­®© ЎЁЎ«Ё®вҐЄЁ ­  г«ЁжҐ ЊҐеЁЄ® нЄ§Ґ¬Ї«па ¬®ҐЈ® "Ља вЄ®Ј® ®Ў®§аҐ­Ёп
 ­ «ЁвЁзҐбЄ®Ј® п§лЄ  „¦®­  “Ё«ЄЁ­б ", Є®в®ал© б«Ґ¤®ў «® Ўл ЇҐаҐЁ§¤ вм е®вп
Ўл ¤«п в®Ј®, зв®Ўл ўлЇа ўЁвм Ё«Ё, Ї® ¬Ґ­м襩 ¬ҐаҐ, Їа®аҐ¤Ёвм ЎҐбзЁб«Ґ­­лҐ
®ЇҐз вЄЁ. ѓ®ў®апв, ­®ўл© ¤ЁаҐЄв®а ЃЁЎ«Ё®вҐЄЁ - «ЁвҐа в®а, ®в¤ ойЁ©бп
Ё§г祭Ёо ¤аҐў­Ёе п§лЄ®ў, Ўг¤в® ­л­Ґи­ЁҐ ¤«п ­ҐЈ® ­Ґ¤®бв в®з­® бв ал, Ё
­ Їл饭­®¬г ЇаҐЄ«®­Ґ­Ёо ЇҐаҐ¤ ўл¤г¬ ­­л¬ Ѓгн­®б-Ђ©аҐб®¬, ЇаЁЎҐ¦ЁйҐ¬
Ї®­®¦®ўйЁЄ®ў. ЌЁЄ®Ј¤  ­Ґ ЁбЄ « б ­Ё¬ §­ Є®¬бвў . џ Ї®пўЁ«бп ў бв®«ЁжҐ ў 1899
Ј®¤г, Ё б«гз © в®«мЄ® а § бв®«Є­г« ¬Ґ­п б Ї®­®¦®ўйЁЄ®¬ Ё«Ё б«лўиЁ¬ § 
в Є®ў®Ј®. Ѓг¤Ґв ўаҐ¬п, п ҐйҐ а ббЄ ¦г ®Ў н⮬.
џ 㦥 Ј®ў®аЁ«, зв® ®¤Ё­®Є; ­  ¤­пе б®бҐ¤ Ї® нв ¦г, б«ле ўиЁ© ®в ¬Ґ­п ®
”Ґа¬Ё­Ґ ќЈг७Ґ, ЇҐаҐ¤ «, зв® в®в бЄ®­з «бп ў “агЈў Ґ, ў Џг­в -¤Ґ«м-ќбвҐ.
‘¬Ґавм 祫®ўҐЄ , Є®в®ал© ў®ўбҐ ­Ґ Ўл« ¬­Ґ ¤агЈ®¬, ⥬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ
®ЇҐз «Ё«  ¬Ґ­п. ’ҐЇҐам п §­ о, зв® б®ўҐа襭­® ®¤Ё­®Є: п Ґ¤Ё­б⢥­­л© ў ¬ЁаҐ
еа ­ЁвҐ«м ўбҐЈ® Їа®Ёб襤襣®- Љ®­ЈаҐбб , Ї ¬пвм ® Є®в®а®¬ ­Ё б ЄҐ¬ ­Ґ ¬®Јг
а §¤Ґ«Ёвм. џ Ї®б«Ґ¤­Ё© Ё§ ҐЈ® гз бв­ЁЄ®ў. Љ®­Ґз­®, гз бв­ЁЄЁ ҐЈ® - ўбҐ «о¤Ё
­  ᢥвҐ, ¤агЈЁе ­  §Ґ¬«Ґ Їа®бв® ­Ґв, ­® ўбҐ-в ЄЁ п ­  ®б®Ў®¬ бзҐвг. џ §­ о
® бў®Ґ¬ гз бвЁЁ, 祬 Ё ®в«Ёз обм ®в ­ҐбзҐв­ле б®а в­ЁЄ®ў, ­л­Ґи­Ёе Ё
Јап¤гйЁе. Џа ў¤ , ᥤ쬮Ј® 䥢ࠫп 1904 ¬л Ї®Є«п«Ёбм ўбҐ¬ бўпвл¬ -   Ґбвм «Ё
­  §Ґ¬«Ґ зв® бўп⮥ Ё«Ё, ­ Їа®вЁў, в®, зв® ­Ґ бўпв®?я- ­Ґ а бЄалў вм Ёбв®аЁо
Љ®­ЈаҐбб , ­® бв®«м ¦Ґ ⢥म ¬®Јг бЄ § вм, з⮠ᥣ®¤­пи­ҐҐ ¬®Ґ
Є«пвў®ЇаҐбвгЇ­ЁзҐбвў® ўе®¤Ёв ў ҐЈ® Ёбв®аЁо. ќв® § ўҐаҐ­ЁҐ §ўгзЁв ­Ґ б«ЁиЄ®¬
ўа §г¬ЁвҐ«м­®, § в®, ­ ¤Ґобм, а §®¦¦Ґв «оЎ®Їлвбвў® ¬®Ёе ў®§¬®¦­ле зЁв вҐ«Ґ©.
Љ Є Ўл в ¬ ­Ё Ўл«®, п ЎҐаг ­  бҐЎп ­ҐЇа®бвго § ¤ зг. Њ­Ґ ­ЁЄ®Ј¤ , ¤ ¦Ґ
ў ЇЁбм¬ е, ­Ґ б«гз «®бм ЇаЁЎҐЈ вм Є Ї®ўҐбвў®ў вҐ«м­®¬г ¦ ­аг. Ља®¬Ґ в®Ј® - Ё
нв® б ¬®Ґ ў ¦­®Ґ!я- ¬®п Ёбв®аЁп б®ўҐа襭­® ­ҐўҐа®пв­ . „«п ­ҐҐ Ї®¤®и«® Ўл
ЇҐа® •®бҐ ”Ґа­ ­¤Ґб  €а «л, ­ҐбЇа ўҐ¤«Ёў® § Ўлв®Ј®  ўв®а  Є­ЁЈЁ бвЁе®ў
"Ќ ¤Ја®Ўмп", ­® ⥯Ґам 㦥 Ї®§¤­®. Џ®бв а обм ­Ґ ЁбЄ ¦ вм д Євл ᮧ­ вҐ«м­®,
­® Ў®обм, зв® Ї® ЎҐбЇҐз­®бвЁ Ё ­Ґ®Їлв­®бвЁ б®ўҐаиг ®иЁЎЄг - Ё ­Ґ ®¤­г.
ЌҐ ўЁ¦г б¬лб«  ў в®з­ле ¤ в е. Ќ Ї®¬­о в®«мЄ®, зв® ЇаЁҐе « Ё§ ¬®Ґ©
த­®© Їа®ўЁ­жЁЁ ‘ ­в -”Ґ ў 1899 Ј®¤г. Ќ § ¤ п 㦥 ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ў®§ўҐй «бп,
бўлЄиЁбм б Ѓгн­®б-Ђ©аҐб®¬, ­Ё¬ «® ¬Ґ­п ­Ґ ЇаЁў«ҐЄ ўиЁ¬, Є Є бўлЄ овбп
б®Ўб⢥­­л¬ ⥫®¬ Ё«Ё § бв аҐ«л¬ ­Ґ¤гЈ®¬. ЃҐ§ ®б®Ўле згўбвў ¤г¬ о ® ⮬, зв®
бЄ®а® г¬аг; Єбв вЁ, ҐйҐ Ё Ї®н⮬㠯®а  ЇҐаҐбв вм ®вў«ҐЄ вмбп Ё ЇҐаҐ©вЁ
­ Є®­Ґж Є а ббЄ §г.
ѓ®¤л ­Ґ ¬Ґ­пов ­ иҐ© бгвЁ, Ґб«Ё ®­  г ­ б ў®®ЎйҐ Ґбвм: в  ¦Ґ бЁ« , зв®
ЇаЁўҐ«  ¬Ґ­п ®¤­ ¦¤л ўҐзҐа®¬ ­  ‚ᥬЁа­л© Љ®­ЈаҐбб, Єг¤  а ­миҐ гЄ § «  ¬­Ґ
Їгвм ў । ЄжЁо "Џ®б«Ґ¤­Ёе Ё§ўҐбвЁ©". †Ё§­м Ј §ҐвзЁЄ  ЇаҐ¤бв ў«п« бм ЎҐ¤­®¬г
о­жг Ё§ Їа®ўЁ­жЁЁ б ¬®© ஬ ­вЁЄ®© - в®з­® в Є ¦Ґ, Є Є ЎҐ¤­®¬г бв®«Ёз­®¬г
о­жг - ¦Ё§­м Ј гз® Ё«Ё Ї®¤Ґ­йЁЄ  ў гб ¤мЎҐ. ЌҐ бвл¦гбм бў®Ґ© ¬Ґзвл бв вм
Ј §ҐвзЁЄ®¬, е®вп ᥣ®¤­п нв® агвЁ­­®Ґ § ­пвЁҐ Ё Є ¦Ґвбп ¬­Ґ ЇаҐб­л¬. Џ®¬­о,
¬®© Є®««ҐЈ  ”Ґа­ ­¤Ґб €а «  Ј®ў аЁў «, Ўг¤в® Ј §ҐвзЁЄ  ¤аҐбгҐвбп Є § ЎўҐ­мо,
®­ ¦Ґ е®вҐ« Ўл ®Ўа й вмбп Є Ї ¬пвЁ Ё ўҐз­®бвЁ. ‚ в® ўаҐ¬п ®­ 㦥, Є Є Ўл«®
ЇаЁ­пв® ўла ¦ вмбп, 祪 ­Ё« б®­Ґвл, Є®в®алҐ Ї®§¤­Ґ© б ­Ґ§­ зЁвҐ«м­л¬Ё
¤®¤Ґ«Є ¬Ё Ї®пўЁ«Ёбм ­  бва ­Ёж е "Ќ ¤Ја®ЎЁ©".
ЌҐ ¬®Јг бЄ § вм в®з­®, Є®Ј¤  п гб«ли « ® Љ®­ЈаҐббҐ. Њ®¦Ґв Ўлвм, ў в®в
ўҐзҐа, Є Є ­ и Є ббЁа ўЇҐаўлҐ ®вбзЁв « ¬­Ґ ¦ «®ў ­мҐ Ё п, аҐиЁў ®в¬ҐвЁвм
­ з «® Ї®«­®Їа ў­®© ¦Ё§­Ё ў бв®«ЁжҐ, ЇаЁЈ« бЁ« €а «г Ї®г¦Ё­ вм. ’®в
Ё§ўЁ­Ё«бп, бЄ § ў, зв® ­Ґ ¬®¦Ґв Ї®¦Ґавў®ў вм Љ®­ЈаҐбᮬ. џ ба §г Ї®­п«, зв®