"Юхан Борген. Темные источники ("Трилогия о Маленьком Лорде" #2) " - читать интересную книгу автора

дела - вообще в какие-нибудь дела ради этой цели.
Он подумал: "Неужели матери так ревнивы по самой своей природе? Неужели
она не может примириться с тем, что у меня есть эта девушка, хотя знает, что
у меня были до нее многие другие, неужели не может примириться только
потому, что слышала о ней и что она привлекает к себе внимание?" Он решил ее
удивить. Он снова сел и весело сказал:
- Ты меня гонишь, мама? Да нет же, не бойся, я больше не прикоснусь к
драгоценному дядиному снадобью.
Она подошла к нему ближе, успокоенная, она снова была в его власти, как
в былые дни, как всегда. Она сама взяла бутылку и налила ему. Взяла рюмку и
налила несколько капель себе тоже.
- И что вам только нравится в этом виски? - спросила она,
поперхнувшись, и со смехом закашлялась.
Победа над ней давалась слишком легко. Он был тронут. Так, видно,
бывает всегда, когда в нем бьют светлые источники и он хочет радовать,
только радовать - ее, всех других, самого себя. Он сел, повернувшись к ней
лицом, и взял ее за обе руки.
- В моей комнате все осталось, как прежде? - Он тут же пожалел о своих
словах, он опять переиграл, он знал, что она будет счастлива, если он
вернется домой. Но он не хотел, чтобы это было воспринято как намек.
- Как прежде, - радостно отозвалась она. Но она не воспользовалась его
слабостью. Не стала разыгрывать грусть, чтобы одержать победу. Он
почувствовал прилив нежности к ней.
- В один прекрасный день я пожелаю в этом удостовериться! - улыбаясь,
заметил он. Это было уже почти обещанием. Он не собирался ничего обещать,
такого намерения у него не было. Но ему хотелось ее порадовать. - Я тоже не
поклонник нуворишей, - объявил он.

3

Просторная мастерская на улице Недре-Слоттсгате встретила его теплом и
уютом. Поднимаясь по крутой лестнице на пятый этаж, он чувствовал, как им
овладевает приятный хмель. Пространства было как бы заряжено нервным
напряжением, как и он сам после целого дня притворства.
Уютом пахнуло на него из полумрака под стеклянным потолком; это была
его первая попытка зажить собственным домом - так решили по обоюдному
согласию, когда он съехал от матери с Драмменсвей, и это тоже была игра.
Добротная старая мебель, которую ему подарил дядя Рене ("Запомни, мой
мальчик, все радости жизни начинаются с какой-нибудь простой, но
по-настоящему хорошей вещи - пусть это всего лишь шкаф, в который нечего
положить!"), была разрозненная и потому особенно ему нравилась, она так не
походила на обстановку, в которой он вырос. Он подошел прямо к шкафу и налил
себе полный стакан бургундского, чтобы поразмыслить обо всех своих добрых
поступках. Подаренный им Вилфреду небольшой изысканный набор вин дядя Рене
назвал "приданым".
Но безмятежное настроение, какое дает чистая совесть, не приходило.
Возвращаясь в мастерскую по освещенной фонарями дороге, Вилфред балансировал
между покаянными мыслями и попыткой убедить себя, что все его поступки,
совершенные за день, - из добрых побуждений. Кристина - ее он порадовал
своим откровенным восхищением; матери доставил удовольствие, заглянув к ней