"Михаил Борисенко, В.Ищенко "Рассказы про Роджера"" - читать интересную книгу автор࡮ମ⠨Ґ ® ЎЁ ஬ Ї®ЁбЄҐ." ЏҐаҐЄ«оз ⥫Ё Ўл«Ё е®а®иЁ¬Ё
§ўгЄ®г«®ўЁвҐ«п¬Ё Ё ЇҐаҐ¤ ў «Ё §ўгЄ®ўлҐ Є®«ҐЎ Ёп Ё ҐгўҐаҐ®бвм в®Єго згўб⢨⥫мго ¬Ґ¬Ўа г ўгв॥Ј® ге Ј®аЁз®©. ђ®¤¦Ґа а бЄал« а®в ®в Ё§г¬«ҐЁп. ќ«Ё§ а®ЎЄ® Ї®б¬®в५ ў ҐЈ® Ё ®иҐ«®¬«с® г§ « бў®Ё ЄгЇ«ҐлҐ Ї®§ ўзҐа , Ї®вҐаплҐ ўзҐа ўбв ўлҐ зҐ«обвЁ! (б) Њ.Ѓ®аЁбҐЄ®, ‚.€йҐЄ®, ~1992Ј. ђЋ„†…ђ € ’…‹…‚€‡Ћђ› Њ®«®¤®©, ЄаҐЇЄЁ© Ґйс б ўЁ¤г Ё Є®Ґ-Ј¤Ґ Ё§гваЁ ђ®¤¦Ґа бЁ¤Ґ« бв ஬, ҐЇа®з®¬ б ЇҐаў®Ј® ў§Ј«п¤ , ® ўгваЁ «Ёим Є®Ґ-Ј¤Ґ Ё§кҐ¤Ґ®¬ зҐаўп¬Ё ¤Ёў Ґ. ђ®¤¦Ґа бЁп« - ® ўЁ¤Ґ« ⥫ҐўЁ§®а. Ћ ўбҐЈ¤ а ¤®ў «бп, Є®Ј¤ ᬮв५ ⥫ҐўЁ§®а. …Ј® Їа ў п Ї®б«ги п агЄ б «®ўЄ®бвмо Ў®Ґў®Ј® а®Ў®в ¤ ўЁ« Є®ЇЄЁ ЇҐаҐЄ«оз вҐ«п Є «®ў. ‹Ґў п, Ї®Є Ґйс Ї®б«ги п агЄ , Ґаў® Ї®¤а Ј п, Ј« ¤Ё« Ї® ¦сбвЄЁ¬ ў®«®б ¬ бв аго ЇаҐЄа бго б«г¦ Єг ќ«Ё§г. Ћ вЁе® б®ЇҐ« , ¤аҐ¬п Ї®¤ вЁего ¬г§лЄг, «Ёўигобп Ё§ ⥫ҐўЁ§®а . “ўҐаҐл¬ ¤ўЁ¦ҐЁҐ¬ ђ®¤¦Ґа ЇҐаҐЄ«озЁ« Є «. ѓа®¬ЄЁ©, бЇ®Є®©л© Ё ¤Ґ«®ўЁвл© Ј®«®б ¤ЁЄв®а а §Ўг¤Ё« ќ«Ё§г, Є®в®а п ®в нв®Ј® вгв ¦Ґ Їа®бг« бм Ё ®йгвЁ« ЎаҐ¬п агЄЁ ђ®¤¦Ґа бў®Ґ© Ј®«®ўҐ. ‘ ¬ Ґ бў®п, Ґ ў бЁ« е ᤥঠвм Є«ҐиҐ®Ўа §го « ¤®м. „г¬ п ®Ў н⮬, ђ®¤¦Ґа ўбЇ®¬Ё« ҐбЄ®«мЄ® ¤агЈЁе Ї®е®¦Ёе, ® Ґ в ЄЁе б«гз Ґў, зв® Ўл«Ё б Ё¬ а ҐҐ. ђҐиЁў, зв® нв® о п Є®иЄ Њ ав , ђ®¤¦Ґаг ў§ЎаҐ«® ў Ј®«®ўг «Ёвм Ґ© ¬®«®Є . H® ў нв® ўаҐ¬п ќ«Ё§ ўли« Ё§ бва ®Ј® ЇаЁпв®Ј® ®жҐЇҐҐЁп Ё г§ « агЄг бў®ҐЈ® е®§пЁ . ‘® бва ил¬ ўЁ§Ј®¬ ўбЄ®зЁ« б«г¦ Є б® бў®ҐЈ® всЇ«®Ј® ¬Ґбв Ё § ўЁ§¦ « . Ћв ¬Ґа§Ј®Ј® Ґс Ј®«®б «®Їг«® б⥪«® бв а®Ј® б«г¦ ЄЁ - ⥫ҐўЁ§®а ¬ аЄЁ Sonг. "ђгЎЁ –404, - Ї®¤г¬ «®бм ђ®¤¦Ґаг, - ў®в в®, з⮠㦮." ќ«Ё§ ¦Ґ, ў§ў®«®ў ® ®ЇгбвЁў Ј« § ¤®«г, бв®п« Ў®б п Ё Їа®бв®ў®«®б п, Ё д авг祪 Ґс Ўл« § «Ёв б«Ґ§ ¬Ё. „ Ё зв® ® ¬®Ј« бЄ § вм ЎҐ§ ўбв ўле 祫об⥩, Є®в®алҐ ђ®¤¦Ґа Ї® а ббҐп®бвЁ ®бв ўЁ« ®вЄал⮬ ®ЄҐ Ё Є®в®алҐ гҐб« г«Ґв ўи п оЈ ў®а® , ЄаЁз ўи п Ї®- Ј«Ё©бЄЁ: "the karr-karr!" "‚®в ¤®б ¤ , - ўбЇлег«® ў ¬®§Јг г ђ®¤¦Ґа , - џ в Є Ё Ґ г§ о, зв® ® ¬®¦Ґв бЄ § вм ў бў®с ®Їа ў¤ ЁҐ!" Њлб«Ґ® ЇаЁЈ®ў®аЁў ў®а®г Є ᬥавЁ, ђ®¤¦Ґа Ї®ЇпвЁ«бп. ќв® ќ«Ё§ , ҐЈ® б«г¦ Є , бв « ЎҐЈ вм ў§ ¤-ўЇҐас¤ Ї® ®ЎиЁа®© Є®¬ ⥠Ё б®ЎЁа вм ®бЄ®«ЄЁ Є Є®Ј®-в® а §ЎЁв®Ј® ЄЁҐбЄ®Ї . "ЏаЁзс¬ §¤Ґбм Є®иЄ Њ ав ?" - ўЁв « ¬лб«м Ї® ўбҐ¬г Ї®¬ҐйҐЁо. (б) Њ.Ѓ®аЁбҐЄ®, ‚.€йҐЄ®, ~1992Ј. |
|
|