"Джоанна Борн. Мой милый шпион ("Spymaster's" #2)" - читать интересную книгу автора

В таком тумане могли таиться любые сюрпризы, и, возможно, они действительно
таились.
- Добро пожаловать домой, Джесс, - прошептала она, надвинув на лоб
капюшон.
Моросило. День клонился к вечеру. В тумане по обеим сторонам от нее
торговцы уже закрывали свои лавки и расходились по домам. Уличные девки в
ярких платьях тоже разошлись - попрятались по пабам вместе с матросами.
Хлопали, закрываясь, ставни. Очень скоро на улице никого не останется, кроме
нее да того кота, что так тщательно выбирал дорогу на булыжной мостовой. У
него, у этого кота, явно имелись какие-то чрезвычайно важные дела - весь его
вид о том свидетельствовал.
Получалось так, что обшаривать карманы Себастьяна Кеннета она будет в
полном уединении.
Последнее, что сказал папочка, когда его уводили со склада в одной
рубашке, было: "Не сделай какой-нибудь глупости, стараясь меня освободить".
Папочка слишком хорошо ее знал, и он вряд ли обрадуется, когда
проведает о том, что она задумала.
Переулок справа назывался Темный переулок. Весьма красноречивое
название, не так ли? А налево находилась Дорога мертвеца - еще один образчик
поэтичности. Во времена детства Джесс бегала здесь босиком и прекрасно знала
все эти улочки и переулки, вливавшиеся в Кэтрин-лейн. Родилась же она в
маленькой грязной мансарде к северу отсюда. Было время, когда она с
легкостью и по-приятельски могла вступить в разговор с любым из местных
бродяг или сутенеров. Могла завернуть в любую из таверн и обсохнуть у огня.
Но теперь она здесь чужая. Не Джесс уже, а мисс Уитби. И все вокруг теперь
было для нее чужим.
Уходя дальше на юг, улица спускалась к Темзе, и тут Джесс замедлила
шаги, глядя под ноги. От навоза и прочей мерзости булыжники мостовой были
ужасно скользкими, и повсюду стояли лужи. Впрочем, то же самое было в этих
местах и много лет назад.
Внезапно Джесс остановилась и в ужасе замерла; сердце же ее забилось в
груди, точно кролик, угодивший в капкан. Появившаяся перед ней тень
шевельнулась и отделилась от темного дверного проема, но, несмотря на
высокий рост и широченные плечи, незнакомец двигался почти бесшумно.
- Ну-у... - произнес великан, ударив по ладони обрезком свинцовой
трубы. Он был плотного сложения, с седеющими волосами и изрядно помятым
лицом, на вид же - лет пятидесяти. От правой его брови тянулся вниз тонкий
белый шрам, самой примечательной особенностью его лица являлись глаза,
совершенно не вязавшиеся с устрашающим видом. Стоило увидеть эти глаза - и
их обладатель уже не казался таким грозным. - Ну а теперь что скажете? Что
мы дальше делаем?
- Ах, Дойл?.. - Джесс с облегчением вздохнула. - Ты не поверишь, как я
рада работать со столь надежным человеком, как ты. Можем мы немного пройтись
по этой улочке?
- Можно и пройтись, - пробурчал великан. Сделав несколько шагов, он
добавил: - Пока ждал вас, все боялся, что какой-нибудь злодей возьмет да
перережет мне горло - просто так, от нечего делать. - Внезапно
остановившись, Дойл отбросил носком сапога нечистоты и, прислонившись к
черной от копоти стене, проговорил: - Позвольте заметить, мисс, что вы
маловато мне платите. Да и погода сегодня отвратительная...