"Кшиштоф Борунь. Антимир (Авт.сб. "Грань бессмертия")" - читать интересную книгу автора

но огнем преграждали им путь к некоторым объектам, городам и островам.
- А вы?
- Сначала Логер отдал ясный приказ, запрещавший нападать на
проционидов, и велел отступать в случае атаки с их стороны. Но позже
бывало всякое.
- И вы не могли им объяснить, что это только недоразумение, трагическое
стечение обстоятельств! Ведь легче добиться взаимопонимания при
непосредственном контакте, чем на расстоянии, рисуя картинки в
пространстве.
- Ошибаешься. Решают не средства связи, а смысл информации. Это может
показаться парадоксом, но общий язык в области отвлеченных понятий гораздо
важнее, чем в дословных значениях. Проциониды наверняка точно понимали
смысл переданных им изображений. Об этом свидетельствует то, что некоторые
указания они выполняли правильно и вообще прислушивались к
предостережениям. Однако проциониды считали нас врагами, агрессорами и по
меньшей мере наглецами, которых, если бы только было возможно, они выгнали
бы со своей планеты. И ни разу с момента возникновения конфликта они не
ответили на наши попытки наладить связь.
- А ты не думаешь, что это был своего рода бойкот?
- Вероятнее всего. А может быть, это связано с какими-то правилами
поведения, обязательными в их мире.
- Но вы сделали все возможное, чтобы исправить положение?
- В том-то и дело! - подхватил он. - Если бы я мог сказать, что все.
Если бы так... Но кто должен был это сделать? Сумасшедшие историки
искусства, которых не интересовало ничто, кроме скульптуры и архитектуры
проционидов? Или Петерсен, для которого факт открытия антимира означал
пересмотр стройной теории, над которой он работал всю жизнь? Может быть,
Кален, исступленно конструировавший все новые, все более необыкновенные
приспособления, позволявшие вести работы в мире антиматерии? Может быть,
Гольден или Логер, которые прежде всего думали о выполнении задания
экспедиции?!
- Но разве связь - не первостепенная задача?
- Да. Но не забывай, что нас разделяли тридцать четыре уничтоженных
воздушных корабля и полуторакилометровый остров, сметенный с поверхности
моря! Пришлось бы ограничить, а может быть, и приостановить
непосредственные исследования. Разве проциониды, зная правду, согласились
бы на их продолжение? Даже проявляя максимум доброй воли, разве могли они
подвергать себя, свои города, свои произведения искусства беспрерывному
риску аннигиляции?
- Ты хочешь сказать, что никто не был заинтересован в прекращении
войны? Ведь это же подлость, преступление!
- Никто никого за руки не хватал. Никто ничьих мыслей не читал. Гольден
смог бы тебе все обосновать согласно канонам Космического права. Однако
было бы неверно утверждать, что все думали так же. Гибсон открыто
добивался прекращения исследований, Гартер часто вступал в конфликты с
Логером, пытаясь втолковать проционидам ситуацию слишком открыто.
- Это лингвист-кибернетик?
- Да. Гартер прежде всего занимался связью с проционидами. Он был
полной противоположностью Гольдену и Логеру. Иногда казалось, что он
держит сторону не людей, а тех уродцев, что они ему ближе. Я на это не был