"Кшиштоф Борунь. Прежде, чем умру..." - читать интересную книгу автора

Кшиштоф Борунь.

Прежде, чем умру...

-----------------------------------------------------------------------
Сборник "Симпозиум мыслелетчиков". Пер. с польск. - Е.Вайсброт.
OCR & spellcheck by HarryFan, 3 September 2000
-----------------------------------------------------------------------

(Радиосценарий)


Действующие лица:
Узник.
Первый священник.
Второй священник.
Начальник тюрьмы.


Действие происходит в тюрьме: в камере смертников и в коридоре.
Шаги двух человек - часового и священника - в металлических переходах
галерей и в коридорах отдаются гулким эхом, перекрывая остальные тюремные
звуки. Вначале очень далекие, постепенно они приближаются, становятся все
громче. Слышен звон ключей, щелчок, скрип тяжелой металлической двери.
Потом - шаги одного человека, входящего в камеру. Скрип закрываемой двери.
Тишина.

Священник (неуверенно). Ты звал меня, сын мой... (Скрип койки. Узник
встает.)
Узник. Да...
Священник. Ты хотел исповедаться?..
Узник, (поспешно) Нет... То есть... да.
Священник. Я вижу, ты сомневаешься...
Узник (нервозно). Скажите, святой отец, вы действительно не имеете
права... никому говорить о том... что услышите от меня?
Священник. Тайна исповеди свята.
Узник. А если... Я хочу кое-что сказать вам... Просить...
Священник. Любое признание или просьба, о которых священник слышит на
исповеди, остаются тайной. Слушаю тебя, сын мой.
Узник. А если это будет не исповедь? Я давно перестал верить...
Священник. Понимаю тебя, сын мой. Просто ты хочешь перед смертью
сбросить с себя тяжелое бремя... Не опасайся, твое признание в любом
случае останется тайной. А веришь ты сам или нет - что ты об этом знаешь?!
Узник. О, не думайте святой отец, что меня обуял страх перед карой,
которая меня постигнет через одиннадцать часов... Это лишь мгновение. Я не
верю ни в кару, ни в награду после смерти. И даже не жалею о том, что
убил... Если б я мог начать жизнь заново, я сделал бы то же самое. Не
смотрите на меня так... Может быть, после того, что я скажу, вы поймете...
Для меня смерть - конец всего. Можно даже сказать - освобождение. Однако в
том-то и дело, что это совсем не конец... при этом остаются нерешенными