"Барбара Босуэл. Двойная игра " - читать интересную книгу авторамашине, взятой напрокат на время пребывания в Уэйзборо. Дети носили девичью
фамилию своей матери, а не ее мужа. Конечно же, Эшлин не была замужем ни сейчас, ни тогда, когда она рожала этих двух девочек. Ну что же, он не ханжа, и дни, когда на плече незамужних матерей выжигали позорное клеймо, давно прошли. В некоторых кругах среди знаменитостей стало просто модным рожать и воспитывать детей в одиночку, не рассчитывая на благодеяния замужества. Корд нетерпеливо встряхнул головой, словно пытаясь изменить течение своих мыслей. Ему безразлично, у кого появились дети в замужестве или вне его, будь это в Голливуде, в Уэйзборо или в Мэриленде. Никто из них не имел к нему отношения. Но на память пришел разговор с Эшлин - на автомобильной стоянке рядом с ночным магазинчиком, когда он ожидал, пока Рейлин выйдет к нему. "Я получаю немного денег, работая в отеле "Уэйзборо", но я не перейду оттуда в бар "Прибрежный", что бы мне ни говорили о чаевых, которые я смогу получать там, - сказала Эшлин. Корд смотрел на нее, когда она говорила это, и видел, что ее большие голубые глаза светились искренностью. И тревогой. - Я хотела бы, чтобы Рейлин оставила это место. Я беспокоюсь за нее, Корд". "Послушай, Рейлин получает кучу удовольствия, - ответил он беспечно. - Она всем нравится". "Рейлин всегда была, как бы это сказать, популярна", - прошептала Эшлин. Корд помнил и свой ответ ей. "Ну что ж, ты тоже будешь популярна, если немножко расслабишься". Они оба точно знали, что он имел в виду. Он испытал отвращение к себе, вспомнив об этом. Эшлин беспокоилась о сестре, а он отшил ее, предложив самой принять стиль жизни, лозунг которого усталым смирением, соглашаясь: "Это правда. Никто не любит девушку Монро, которая... не участвует в вечеринках". Еще один посыпанный сахарной пудрой эвфемизм, такой же, как его собственный совет "расслабиться". Корд нахмурился. Он тогда не выразил ни капли сочувствия по поводу озабоченности Эшлин судьбой Рейлин. А беспокойство было серьезным, если учитывать тот конец, к которому пришла Рейлин. Можно ли винить Эшлин за то, что она не рассматривает их прежнюю "дружбу" с Кордом в розовом свете? Однако существование Макси и Дэйзи в любом случае доказывало, что Эшлин Монро сама прилично "поучаствовала в вечеринках". Ну что ж, это не его дело. Он вернулся в город для того, чтобы помочь брату в предвыборной кампании, и уже провел достаточно времени, думая об Эшлин Монро, которая была всего лишь второстепенной фигурой в его жизни в период прискорбный, легко забываемый. ГЛАВА ТРЕТЬЯ Так как кафе Летти находилось поблизости от штаб-квартиры кандидата в Конгресс Уатта Тиндала Уэя, оно притягивало проголодавшихся и желавших выпить кофе сотрудников офиса с самого открытия в девять утра до закрытия в шесть вечера. Довольная наплывом посетителей, Летти распорядилась подавать им не только кофе, но и легкие закуски, которых раньше не было в ассортименте. Она проинструктировала своих служащих дополнить сервировку |
|
|