"Барбара Босуэлл. Чудо любви " - читать интересную книгу автора

Не смотри так испуганно. Я уже давно научился пользоваться стиральной
машиной.
- Я дам тебе мелочь, - сухо процедила она.
Девлин попросил ее не беспокоиться, но Джиллиан настаивала. Она упорно
не хотела быть ни в чем ему обязанной.
Через полтора часа Девлин принес в квартиру Джиллиан семь
свежевыстиранных и высушенных простынок. Войдя, он услышал крик малышки.
Джиллиан выглядела измученной. Держа на руках кричащую Эшли с покрасневшим
личиком, она уже сама была готова разрыдаться.
- Не понимаю, что с ней, - выпалила Джиллиан, слишком расстроенная,
чтобы держать себя в руках.
Девлин потрогал головку девочки. Темные кудряшки были влажными от пота.
- Подожди минуту.
Он вернулся с черным медицинским чемоданчиком прежде, чем Джиллиан
успела что-то возразить.
Они сели на диван: Эшли на коленях у Джиллиан. Девлин проверил
температуру:
- Низкая. Сто и две десятых*. - Девлин убрал термометр и достал
инструменты для осмотра ушей. - Эшли, я ищу в норах кроликов, - сказал он,
поворачивая лампу и придерживая ее голову.
______________
* По Фаренгейту. - Здесь и далее примечания переводчика

Эшли вопила, извивалась и пыталась вырваться.
- В ухе есть покраснение.
- Бедная Эшли! Оказывается, она нездорова, ей больно, а я... - Джиллиан
всхлипнула. - Она была такой веселой, когда я сегодня забрала ее из яслей. А
после обеда вдруг принялась плакать, а мама сказала, что она просто
развивает легкие.
Девлин улыбнулся.
- У этих Докторов Момов интересные теории. Джиллиан, не надо винить
себя. Малыши часто болеют, и, как правило, это не опасно. Я выпишу рецепт.
Дам кое-что от жара и от боли, и она уснет. Вы обе наконец сможете
отдохнуть, - прибавил он. - Потом сходите к своему педиатру.
Джиллиан переодела Эшли. Ребенок приник к ней, сопя и время от времени
сердито посматривая на Девлина, пока тот шарил в чемоданчике.
- Если бы взгляды могли убивать, я уже был бы в реанимации, - заметил
он. - Одна из основных причин моей неприязни к обязательной педиатрической
практике - это то, что больные детишки плачут при виде белого халата.
Джиллиан вышагивала по комнате с Эшли на руках.
- Лекарство. - Она прикусила губу. - Придется брать Эшли в аптеку.
Девлин встал.
- Я думаю, проще попросить об этом меня.
Она опустила глаза. Девлин прав, но это выше ее сил.
Он ушел и через полчаса вернулся с полным пакетом медикаментов. Густая
микстура не понравилась Эшли. Она сразу же выплюнула ее.
- Сейчас самое время показать один из маленьких фокусов.
Девлин заставил Эшли открыть рот и через воронку влил лекарство прямо
ей в глотку. Он проделал это так быстро и ловко, что испуганный ребенок
проглотил необходимую дозу, не успев издать вопль протеста.