"Ален де Боттон. Интимные подробности " - читать интересную книгу автораодним секретом. Оказывается, с тех самых пор, когда Лавиния и Кристофер
перебрались в Лондон, то есть добрых четверть века, семья Роджерсов пользовалась услугами одного и того же дантиста с Бейкер-стрит. Доктор Росс, говорливый австралиец, обожал скачки, а его кабинет украшали кубки и фотографии похожей на лошадь жены. Он поставил двенадцатилетней Люси пластинки, корректирующие прикус, а у восемнадцатилетней Изабель удалил четыре зуба мудрости. Также он запломбировал канал мистеру Роджерсу и поставил несколько пломб на коренные зубы миссис Роджерс. Но было и еще кое-что, о чем не догадывался никто, кроме Изабель. - Это звучит глупо, но он - один из тех мужчин, которые могли добиться от меня практически чего угодно, - рассказывала Изабель, сидя на диване. - Когда мне было двенадцать, знакомые мальчишки вечно ждали, что я сама проявлю инициативу, - чего я, конечно, не делала. Я не понимала, что интересного он во мне нашел, ведь я была ребенком, а он - таким старым. У меня и правда было что-то вроде эдипова комплекса. Мы виделись наедине только один раз, вечером, когда мать привезла меня, а сама куда-то ушла. Не помню, что он должен был делать с моими зубами, только в какой-то момент он погладил меня по спине (казалось бы, ничего особенного, просто успокаивающий жест врача), потом сказал что-то нейтральное, вроде: "У тебя отличные верхние резцы, дорогая", - и вдруг добавил, не меняя ни тона, ни кассеты в магнитофоне, где, как обычно, звучала музыка Верди: "Регистратор сейчас уйдет, и мы останемся вдвоем. Никто не узнает об этом, а если тебе что-то не понравится, только скажи, и я сразу остановлюсь". Я даже не поняла, о чем он толкует, но тут он начал меня целовать - очень нежно, почти профессионально. Так продолжалось несколько минут, а потом он оторвался от меня и сказал: процедура. Невероятно, но вообще-то мне понравилось, потому что, честно говоря, я была к нему неравнодушна. - А что было дальше? - Ну, меня возили к нему нечасто - может быть, дважды в год, и когда я появилась там в следующий раз, он вел себя как обычно. Не раскаивался; наоборот, полагал, что оказал мне услугу. Но к этому мы больше не возвращались, и даже начали говорить о других моих увлечениях. Это была неплохая идея, так что мы с Изабель отказались от надежды все-таки заснуть и перешли к взаимному допросу, какими обычно увлекаются озабоченные старшеклассники. - Нет, я не могу, - запротестовала она, когда пришла ее очередь. - Но ты обещала. - Я стесняюсь. - Меня ты заставила рассказать все. - Извини. - Почему ты не можешь ответить тем же? - Потому что, - она замолчала, словно дала исчерпывающее объяснение, а потом натянула простыню до подбородка. - Их было не так много, знаешь ли, - добавила она, пожевав край простыни. - Не сомневаюсь. - Я старомодна до безобразия. - Ну и что? - А может и нет. Может быть, их было слишком много, а я - настоящая шлюха. Ладно, я тебе все расскажу. |
|
|