"Луи Анри Буссенар. Капитан Ртуть" - читать интересную книгу автора

задерживаться. Рио-Зарзеис - всего лишь место сбора разведчиков. Без
капитана же отряд очутился в ловушке. Французов легко могли обнаружить и
обстрелять из чащи леса.
Бедняк призадумался. Нападения не избежать. Отступать, не зная
местности, тяжело, за каждым кустом может скрываться неприятель.
Лес стоял полукругом, а Рио-Зарзеис образовывала как бы хорду, вдоль
которой пролегала тропинка. По ней и пришли "ртутисты".
Бедняк отдал команду: всем укрыться за валунами с оружием наготове.
- Питух, - обратился он к горнисту, - дело, кажется, скверное! Если
негодяи нас выследили, мы будем расстреляны в упор и не успеем даже
ответить. Есть два выхода. Первый - пересечь реку. На том берегу - равнина,
сражаться можно без помех. Второй выход - ретироваться[105] той же дорогой,
какой пришли, и прокладывать путь штыками, если нас захотят остановить. С
другой стороны, капитан велел нам ждать на берегу Рио-Зарзеис. Мы должны
здесь оставаться. Давай вместе подумаем, что делать.
Питух приосанился. Он был польщен тем, что с ним советуются, и
вспомнил старое доброе время, когда в севастопольских траншеях они с
Оторвой обсуждали план действий.
- Капрал, - проговорил Питух (это звание он сам пожаловал Бедняку), -
нужно исполнять приказ.
- Ясное дело, но как долго ждать капитана? Ведь его могли задержать
дела.
- В таком случае, - резонно заметил Питух, - он бы нашел способ нас
предупредить.
- Итак, ты считаешь, что мы должны остаться... Но если эти мерзавцы
нападут на нас и их будет много - нам верная смерть. Глупая, бессмысленная
смерть... Ртуть упрекнул бы нас за то, что не смогли выкрутиться.
Питух почесал затылок, затрудняясь с ответом.
Внезапно, не говоря ни слова, он вскинул карабин и выстрелил в сторону
леса. В кустах кто-то вскрикнул. Питух помчался туда и вернулся через
минуту, ведя за ухо странное существо, облаченное в кусок ткани с
отверстием для головы. Это был седовласый старик индеец, с лицом,
расписанным красными полосами, с голыми руками и ногами.
Питух тянул его изо всех сил и ворчал:
- Вот сволочь! Ты шпионил за нами?
- Нет, нет! - восклицал старик, не сопротивляясь и умоляюще взмахивая
длинными руками.
Лицо индейца избороздили морщины, он был худой как скелет. Бедняк
посмотрел и решил: ну, этот не опасен. Горнист объяснил, что во время
разговора заметил в кустах движение. Не сомневаясь, что это один из
матадоров, он выстрелил и, кажется, промахнулся. Скорее всего, индеец
вскрикнул от испуга.
Питух отпустил ухо пленного, и тот распростерся у ног Бедняка, прося
пощады.
Француз начал допрос, припоминая все испанские слова, которые знал. А
так как знал он немного, то речь его оказалась малопонятной:
- Кто ты? Что делал в лесу?
К великому удивлению окружающих, индеец ответил:
- Ты говорить по-французски. Я лучше понимать.
Редко случалось встретить индейца, владеющего этим языком. Индейский