"Луи Анри Буссенар. Капитан Ртуть" - читать интересную книгу автора

Пуэбла. - Господин Бомба. - Пахнет смертью!
- Ну что, салаги, хотите знать столько же, как папаша Питух? Думаете,
это так просто? Набраться опыта - это вам не водки глотнуть!
- Что вы, сержант, мы же понимаем...
- Молчать, когда я говорю! Итак, вот уже десять лет, как я ношу
феску[21] и знаю толк в людях, вещах и событиях. Вот, например, был я в
Крыму[22], взял Севастополь...
- Вы взяли...
- Не один, конечно! Тяжелейшая работенка досталась старому волку,
самому сильному, самому смелому. Встать, когда я произношу его имя.
Перед ним сидела дюжина зуавов-новобранцев - красивые парни, ладно
скроенные, но, черт возьми, немного глуповатые. Не хватало им лихости
"стариков". По приказу трубача юнцы поднялись.
- Его звали Оторва, зуав с Малахова кургана[23]. Отдавайте честь! Я
был горнистом, потерял в бою полруки и отличный горн, а он, Оторва,
водрузил знамя на Малаховом кургане. Я хочу сказать - в таких делах и
приходит опыт!
- Разрешите спросить, сержант: что с ним стало, с господином Оторвой?
- Ты слишком любопытен, Толстяк. Ну да ладно, расскажу: он женился на
лучшей в мире девушке, дочери знатной русской дамы, на его свадьбе
присутствовал сам император. Оторва богат и счастлив, он это заслужил.
Вернемся к нашему разговору. Вы спрашиваете, почему мы здесь, в Мексике, в
такой далекой стране. Лично я - прирожденный зуав, не могу жить без битв и
риска. Я завербовался снова - и вот я здесь! Ясно как день!
- Да, сержант! Но почему мы-то здесь?
- Таков приказ, зуавы должны подчиняться.
Вопросы задавал Толстяк (у него были круглые розовые щеки, как у
младенца).
- Да, сержант! Но объясните, зачем вообще французы находятся в
Мексике?
Питух замялся. Вопрос - не в бровь, а в глаз.
- Почему? Это каждому понятно.
- Ученым, может, и понятно. А мы с другом Булочкой, да и верзила
Чепрак, в школу не ходили. Честное слово, мы ничего не понимаем. Вы,
сержант, человек образованный, растолкуйте нам.
Питух прокашлялся, высморкался, помолчал. Смелый вояка, он бился как
лев под Севастополем, за что и был продвинут по службе. Первый горнист
Франции, он мог часами, не переводя дух, играть под пулями сигнал атаки.
Короче - настоящий зуав, но - вот беда - не шибко разбирающийся в политике.
Вопросы новобранцев застигли Питуха врасплох, но ему не хотелось
ударить лицом в грязь. Подумать только - унтер-офицер, сержант! Какой
позор!
Питух приосанился, подбоченился и изрек:
- Если вы не последние дураки, вы все поймете с ходу. Так вот! В
Мексике - ана... ана... анархия[24]
- Это что - анакия?
- Неразбериха, все - с ног на голову. А господину Джекеру задолжали
денежки.
- Это кто господин Джекер?
- Один швейцарец. И вот англичане, испанцы и французы решили