"Луи Анри Буссенар. Мексиканская невеста" - читать интересную книгу автора - Так, так, - произнес метис, - стреляли из кольта[52].
Снаружи послышалась ружейная пальба, время от времени перекрываемая оглушительным и коротким рявканьем гаубицы. После каждого такого выстрела трясся весь дом. Грохот заставил вздрогнуть Жана, отчасти пришедшего в себя. После небольшой хирургической операции, проведенной его другом, он встрепенулся, открыл потухшие глаза, что-то бессвязно пробормотал и внезапно привстал, узнав метиса. Слабым, но отчетливым голосом Жан произнес: - Джо! Старина! - Жан! Наконец-то! Все будет нормально! - Рана опасна? Только говори правду! - Не беспокойся! Через полчаса ты встанешь на ноги и сможешь долбать этих... эту... словом, противника, черт побери! Внезапное появление Хуаны заставило метиса подобрать более приличное выражение, чем то, которое он сначала намеревался произнести. Девушка приблизилась к приподнявшемуся на диване раненому. Она слышала его последние слова. Широко раскрытые глаза молодого человека смотрели на Хуану. - Ах, - обрадовано воскликнула та. - Все в порядке! Бог мой, как я рада! Мама, мамочка! Иди сюда! Какое счастье! Жан смутился, покраснел, затем залепетал: - Не стоит... прошу, не надо! Право, я не заслужил. Видеть вас счастливыми и улыбающимися - самая большая радость для меня! - Минуточку! - Джо. Не теряя времени, он взял кусочек ваты, смочил его в спирте и приложил - Вот так огонь! - вскочил с дивана и сжал кулаки. - Ты как будто гвоздь в меня вогнал! - Спокойно, - проворчал новоиспеченный лекарь. - Нет лучше средства в подобных случаях. Я знаю толк в таких делах. И тебе это известно! Метис снял свой длинный шелковый пояс, несколько раз обернул им грудь Жана, перевязав таким образом рану. Время от времени Джо через приоткрытую дверь бросал беглый взгляд на происходящее снаружи. Пьяные, очумелые и страшные бандиты вместе с индейцами устремились в очередной раз в атаку. Поодаль горели хижины, образуя вокруг имения кольцо из огня и дыма. Сверкая глазами, Джо молча смотрел на происходящее. Затем топнул ногой, взмахнул руками и воскликнул: - Черт побери, они и стрелять-то не умеют! Извините, сеньорита, я говорю о ваших людях. Их сейчас всех зарежут! Если б мы были там, Жан и я! Не хочу хвастаться, но половина этих разбойников лежала бы уже на земле! Давай, браток! Быстрей выздоравливай. Нас ждут большие дела! - Я готов! - воскликнул Жан. Его взгляд пылал. - Отлично! Уверен, что ты, как обычно, в прекрасной форме. Тебе нужны карабин, патроны и добрая порция агвардиенте для поддержки духа. Вы позволите, мадам? На всякий случай донна Лаура принесла с собой две бутылки. Джо схватил керамическую флягу, открыл и кое-как вставил горлышко в рот Жана, который был вынужден долго, не отрываясь, пить. Освободившись, молодой человек воскликнул: |
|
|