"Салли Боумен. Актриса (Дестини 3) " - читать интересную книгу автораесть время до следующего фильма. Он должен звучать загадочней, быть
дразнящим. Чуть меньше невинности. Произношение пусть остается безупречным, но сдобрим его легким, почти неуловимым акцентом. Французским или итальянским, в общем, желательно европейским. И чуточку американского не повредит. - Не слишком аппетитный коктейль, - Льюис повернулся к Хелен и с изумлением обнаружил, что она на полном серьезе слушает весь этот бред. - Почему бы тебе не продемонстрировать Тэду свои способности, моя милая? Ему же нужны акценты. Он и не подозревает... Льюис тут же пожалел о своих словах, потому что Хелен вспыхнула до корней волос. А Тэд, напевая что-то, начал слишком пристально разглядывать потолок, потом пол. - Он знает, - напряженным от смущения голосом сказала Хелен. - Знает? И давно узнал? - Да в Риме еще. Хелен развлекала меня иногда. - Тэд помолчал. И устало продолжил: - Вернемся к нашим проблемам. Хелен понимает, о чем я говорю, и знает, что я прав. Есть и более важные детали. Одну нам надо обсудить обязательно. - Как? Неужели только одну? - Льюис был вне себя от злости. Он опять, как тогда в Риме, почувствовал себя лишним. Он ревновал. - Действительно, почему только одну? - ехидно поинтересовался он, вскочив с места. - Я уверен, у Тэда в запасе еще мильон крайне полезных советов. Если мы готовы пожертвовать голосом Хелен, хотя, по мне, он вполне хорош и сейчас, почему бы не пойти дальше? Можно обкорнать ей волосы. Можно вытравить их пергидролем. А как насчет пластической операции? Или... что-то придумать. Имя никуда не годится. - Это какое же, - наседал на него Льюис. - Хелен Крейг? Или Хелен Синклер? Которое вскоре, должен тебе напомнить, она будет носить. - Ни то, ни другое, - проворчал Тэд. - Слишком английские. Обыкновенные. Нудные. Ну что хорошего - Хелен? Или Крейг. И Синклер тоже не лучше. Очень пресно. - Вот спасибо. - Да не психуй ты. Для банкира - блеск, а не фамилия. Правда, правда. Но для кинозвезды - вернейший провал. Итак, - он побарабанил пальцами по жирным ляжкам, - остановимся на этом поподробнее. Вот смотрите. Грета Гарбо - два Г. Мэрилин Монро. Дважды М. И эта новая французская милашка, Брижит Бардо - два Б, по-французски звучит как "bebe", малютка... потряс, а? - Потряс-то потряс, - Льюис, остыв, снова уселся в кресло. - Но ведь имеются еще и Кэрол Ломбард, Бетт Дэвис, Кэтрин Хепберн, Джина Лоллобриджида, Марлен Дитрих, да их до хрена. И неплохо устроились без всяких двойных инициалов... - Согласен. Я же просто рассуждаю. Пытаюсь что-нибудь придумать. Тэд и Льюис глубокомысленно уставились друг на друга. И тут Хелен поднялась со своего места. Лицо ее горело. Просто стояла и молчала. Тэд и Льюис тоже не решались заговорить, вдруг почувствовав себя неловко, оттого что совсем забыли о ее присутствии. - При крещении меня назвали Элен. У меня и в паспорте это имя, разве ты не помнишь, Льюис? - Она помолчала и добавила: - Мама всегда называла меня этим именем. Ей нравилось, как оно звучит. |
|
|