"Элизабет Бойл. Дерзкая соблазнительница " - читать интересную книгу авторамороженое. С вашей стороны очень мило пригласить нас.
Леди Мэри и мисс Уэлтон одобрительно закивали. И тотчас Морин ощутила, как леди Мэри наступает ей на ногу под столом. Взглянув на "крестную", она прочитала в ее красноречивом взгляде: "Вот! Учись!" Учиться у этой глупой притворщицы? Ну нет. Морин вскипела от злости и, чтобы хоть как-то охладить себя, запихала в рот огромный кусок мороженого. Ей очень хотелось посмотреть, как повела бы себя эта задавала в сентябрьский шторм у берегов Каролины. - Мисс Феник, откуда вы родом? - спросила вдруг Юстасия. Морин взглянула на леди Мэри. Черт возьми, она забыла легенду, которую они сочиняли вместе. - Портсмут, - выпалила она. - Девон, - одновременно с ней произнесла леди Мэри. Юстасия подняла тонкую бровь: - Так все-таки откуда вы? Морин быстро исправила ошибку: - Крестная права. Я действительно из Девона. Но большую часть жизни провела в Портсмуте. Туда возвращался из плавания мой отец. Юстасия кивнула: - А какую школу вы посещали? Об этом они с леди Мэри не говорили, и Морин на секунду замешкалась. Правда показалась ей единственно приемлемым выходом из сложившейся ситуации. - Я никогда не ходила в школу. Мне давали частные уроки дома. Интересно, что сказала бы мисс Котуэлл, если бы узнала, что учителями Морин были матросы и портовые шлюхи, а также иезуит-расстрига? обращаясь к Джулиану: - Согласитесь, что окончание учебного заведения придает девушкам особый лоск, который выделяет их в обществе. Морин прекрасно понимала, что должна вежливо согласиться с мнением мисс Котуэлл, но не могла допустить, чтобы за этой маленькой ведьмой осталось последнее слово. - Позвольте не согласиться с вами, - возразила она, не обращая внимания на возмущенные взгляды сидящих за столом, - мой отец всегда отрицательно относился к атмосфере, царящей в этих школах. Он считал, что там слишком много фальши, а выпускницам прививают чрезмерное самомнение, которое умные мужчины находят отвратительным. Что скажете, леди Котуэлл? Обычно бледное лицо Юстасии вспыхнуло от злости. Удовлетворенная, Морин снова занялась мороженым. "Почему бедная девушка в гневе так похожа на своего отца? - подумала она. - Наверное, будет плохим тоном сказать им об этом". На сей раз Морин решила промолчать, заметив, что "крестная" близка к обмороку. - Извините мою крестницу, мисс Котуэлл, - произнесла леди Мэри слабым голосом, вытирая лоб кружевным платочком. - Она получила нестандартное воспитание, а ее отец был человеком очень неординарных взглядов. - Это видно, - фыркнула Юстасия. - И все-таки я считаю, что манеры леди в большей степени, чем образование, определяет происхождение. Моя мать была Уэлтон. - Она произнесла это таким тоном, словно родство с Уэлтонами было равносильно королевской крови, и презрительно посмотрела на Морин. - Я слышала, что в этом роду были сумасшедшие, - неожиданно для себя выпалила Морин. |
|
|