"Элизабет Бойл. Украденная невеста ("Семья Дэнверс" #3) " - читать интересную книгу авторанасторожился.
- Вы уже кого-то послали в Константинополь. - Маркиз сделал обвиняющий жест. - Только не говорите, что Денби! - В настоящее время я не в состоянии думать о такой безделице. - Пимм вытер губы платком. - Значит, вы все-таки послали Денби. Но он же настоящее, дитя! Не пройдет и недели, как его разоблачат, если, ко-нечно, он найдет дорогу через Ла-Манш. Пимм усмехнулся: - Зато он никогда не лезет на рожон. - Черт возьми, Пимм, это была последняя соломинка. - Темпл встал. - Вы обещали назначение мне, а теперь отказываетесь от своих слов и посылаете какую-то... - Я думаю, слова, которые вы подыскиваете, - "много-обещающую молодую замену". Колин осклабился. Темпл чертовски хорошо знал, что думает кузен. - Если вы считаете, что меня заменит этот... Пимм подался вперед, и с его лица исчезли признаки веселья. - Заменит лучший, да будет вам известно. А теперь сядьте, сэр, и помолчите, иначе разговор будет закончен и вы больше не получите назначения не то что в Константинополь, но даже в Шотландию. - Он вздохнул и покачал головой. - Вам не хуже меня известно, что это не мое решение. Вы стали безрассудны. В последний год вы слишком часто шли на риск, кое-кто этим недоволен. - Риск? Какой еще риск? - Темпл мотнул головой, как будто отмахивался - Напомнить вам про Габсбурга? Или лучше про известную графиню в Вене? - Лицо Пимма продолжало оставаться серьезным. Думаю, вам ясно, кто оказывает давление на его ве ся серьезным. - Я стараюсь составить такой отчет, чтобы не слетела моя голова, когда город начнет разбираться с вашими подвигами в Париже прошлой зимой. Выдать себя за кузена Жозефины! Вы бы еще пошли прямиком на аудиенцию к Наполеону и предложили ему свои услуги! - Глядя на то, как Темпл со скучающим видом разглядывает свои пальцы, Пимм застонал. - Видите ли, когда Бони* понадобится переводчик с персидского, я думал, что смогу ему в этом помочь. - В глазах Темпла появился озорной блеск, и он придвинулся ближе к собеседнику. - Этот тщеславный дурень чуть не нанял меня! Представляете, что было бы, если бы дело выгорело: я бы получил доступ к информации, о которой вы и не мечтаете. ______________ * Презрительное прозвище Бонапарта. На этот раз Пимм не мог скрыть своего восторга от такой перспективы. Некоторое время прокручивая в уме возможность заслать своего человека в штаб Наполеона, он все-таки отогнал эту мысль. - Ладно, хватит! Вам никогда не приходило в голову, а захочет ли Наполеон, чтобы вы были у него переводчиком? Черт возьми, вы даже не говорите по-персидски! Словно желая отвергнуть это предположение, Темпл покачал головой: - Мелкое неудобство. Я быстро осваиваю любой язык. В сущности, я об |
|
|