"Джон Бойн. Похититель вечности" - читать интересную книгу автора

прибежище. Доминик была старше меня на четыре года, и в девятнадцать,
естественно, обладала несколько боМГльшим опытом в делах романтических. Мы
лежали в одной постели, прижимаясь друг к другу, чтобы согреться, напрягшись
от снедавших нас желаний. В конце концов ее рука скользнула под тонкое,
изъеденное молью одеяло, едва прикрывавшее нас, и принялась гладить меня по
груди, опускаясь все ниже; мы поцеловались и предались страсти.
На следующее утро меня переполняло смятение. Я смотрел на ее тело
рядом: простыни укрывали ее достаточно, чтобы не смущать меня, но никоим
образом не уменьшали моего вновь разгоревшегося желания, - и боялся, что она
проснется и будет сожалеть о том, что случилось между нами ночью. И в самом
деле, когда она открыла наконец глаза, поначалу возникла неловкость -
девушка закуталась в еще одну простыню, стащив ее с меня и обнажив при этом
все мое естество, что повергло меня в смущение; но в итоге она смягчилась и
со вздохом притянула меня к себе.
Весь следующий день мы гуляли по Дувру, держа Тома за руки, точно в
глазах окружающих были мужем и женой, а Тома - нашим сыном. Меня переполняла
радость - я был уверен, что жизни изумительнее и желать нельзя. Я хотел,
чтобы этот день длился вечно, и в то же время грезил, чтобы он поскорее
закончился, и мы бы как можно быстрее вернулись в нашу спаленку.
Но в ту ночь я пережил потрясение. Доминик велела мне ложиться на полу
вместе с Тома, а когда я воспротивился, сказала, что если я не хочу спать на
полу, кровать она уступит мне, а на пол ляжет сама, после чего я сдался. Мне
хотелось спросить ее, в чем дело, почему она вдруг меня отвергла, - но я не
мог найти слов. Должно быть, она сочтет меня глупым несмышленышем, если я
потребую от нее больше, чем она желает дать, и я побоялся вызвать ее
презрение. Уже тогда я хотел заботиться о ней, всегда быть с нею рядом, но
теперь понимаю: вне всякого сомнения, она считала, что мне всего пятнадцать
лет, и если она хочет обрести прочное будущее в этом мире, вряд ли оно ждет
ее со мной. Она метила на что-то получше.
Как выяснилось - зря.

Глава 3 ЯНВАРЬ 1999 ГОДА

Я живу в Лондоне, на Пиккадилли, в славной квартирке окнами на юг.
Располагается она в цоколе четырехэтажного здания. Верхнюю часть дома
занимает бывший министр кабинета миссис Тэтчер[2] - его попытки пробиться в
Палату лордов были на корню пресечены ее преемником, мистером Мейджором[3],
которого он презирал за скандал в Казначействе, имевший место несколько лет
назад, но теперь он нашел себе место в менее престижной, но куда более
выгодной в финансовом отношении сфере спутникового телевещания. Будучи
главным акционером корпорации, нанявшей моего соседа сверху, я весьма
заинтересован в его карьере и в некоторой степени несу ответственность за
его политическое ток-шоу, выходящее три раза в неделю: его рейтинг сейчас
порядком упал, поскольку все уже поняли, что заслуги ведущего изрядно
потускнели. И хотя я считаю полнейшим абсурдом мнение публики, будто
человека, принадлежащего прошлому десятилетию, следует полностью сбросить со
счетов, - мое долголетие служит прекрасным тому подтверждением, - все же я
подозреваю, что его карьера подходит к концу и искренне об этом сожалею, ибо
он вполне приятный человек, обладающий хорошим вкусом; в этом мы с ним
весьма схожи. Он всегда был достаточно любезен со мной, приглашал по