"Рэй Брэдбери. Мотель Вещей Курицы (фантастический рассказ)" - читать интересную книгу автора

ђн© Ѓан¤ЎҐаЁ

ЊЋ’…‹њ ‚…™…‰ Љ“ђ€–›

ЏҐаҐў®¤ б Ј«. ‹. ’ҐаҐеЁ®©, Ђ. Њ®«®ЄЁ

ќв® Їа®Ёбе®¤Ё«® ў® ўаҐ¬Ґ ЄаЁ§Ёб , ў б ¬л© ®Їгбв®иЁвҐ«м-
л© ҐЈ® ЇҐаЁ®¤ ў 1932 Ј®¤г. Њл Їа ў«п«Ёбм § Ї ¤ ў ЎмоЁ-
ЄҐ 1928 Ј®¤ ўлЇгбЄ , Ё Ё¬Ґ® в®Ј¤ ¬®п ¬ вм, ®вҐж, Ўа в
‘ЄЁЇ Ё п вЄг«Ёбм в®, зв® ¬л ўЇ®б«Ґ¤бвўЁЁ §лў «Ё "Њ®-
вҐ«м ‚ҐйҐ© ЉгаЁжл".
Љ Є бЄ § « ®вҐж, нв® Ўл« ¬®вҐ«м Їап¬®-в ЄЁ Ё§ нЇ®еЁ ў¤®е-
®ўҐЁ©. ‚ нв®¬ ¬®вҐ«Ґ ¦Ё« ®¤ Ґ®Ўлз п ЄгаЁж . Џ®¤®Ў®
в®¬г, Є Є Є Є п-ЁЎг¤м д вЁзЄ ¬гзЁвҐ«м® Є®азЁвбп, Їа®а®-
зҐбвўгп ® Ѓ®ЈҐ, ‚аҐ¬ҐЁ Ё ‚Ґз®бвЁ, Їлв пбм ®Ў«Ґзм бў®Ё ®вЄ-
алвЁп ў б«®ў , нв ЄгаЁж Ґ ¬®Ј« г¤Ґа¦ вмбп ®в Ї®¤®Ўле ¦Ґ
®вЄалвЁ© Ё Ґ § ЇЁблў вм Ёе бЄ®а«гЇҐ бҐбҐле Ґо пЁж.
ЌҐЄ®в®алҐ бгйҐбвў ®Ў« ¤ ов ®¤Ё¬ г¬ҐЁҐ¬, ¤агЈЁҐ - ¤аг-
ЈЁ¬. Ќ® Єгал пў«пов б®Ў®© ўҐ«Ёз ©иго ЎҐбб«®ўҐбго Ё ЎҐ§¬®§Ј-
«го в ©г баҐ¤Ё ўбҐе ¤агЈЁе вў аҐ©. Ћб®ЎҐ® Єгал, Є®в®алҐ
б®зЁпов Ё, ¤ўЁ¦Ё¬лҐ ЁбвЁЄв®¬, ЇЁигв Єа бЁўл¬ а®ўл¬ Ї®-
зҐаЄ®¬ Ї®б« Ёп бЄ®а«гЇҐ бў®Ёе пЁж, ў в® ўаҐ¬п Є Є Ї«®¤
Ёе Є®ўг«мбЁўле гбЁ«Ё© ¬Ёа® бЇЁв.
’®© ¤®«Ј®© ®бҐмо 1932 Ј®¤ , Є®Ј¤ ¬л Ї®¤Є зЁў «Ё иЁл,

ЄЁ¤лў «Ё аҐ¬Ё ЎҐ§®Ї б®бвЁ, б«®ў® § Ў«г¤ЁўиЁҐбп з«Ґл
®а¤Ґ Џ®¤ўп§ЄЁ, Ё ¬з «Ёбм Ї® • ©ўн©-66, ¬ Ё ў Ј®«®ўг Ґ
ЇаЁе®¤Ё«®, зв® Ј¤Ґ-в® ўЇҐаҐ¤Ё б ¦¤Ґв нв®в ¬®вҐ«м Ё в Є п
г¤ЁўЁвҐ«м п ЄгаЁж .
Љбв вЁ, ў иҐ© бҐ¬мҐ ж аЁ« в¬®бдҐа ¤аг¦Ґ«оЎ®Ј® Ґг-
ў ¦ҐЁп. Њл б Ўа в®¬ бзЁв «Ё, зв® ўбҐ Є авл ў иЁе агЄ е Ё
зв® ¬л Ї®Ё¬ Ґ¬ ў Ёе, ЎҐ§гб«®ў®, Ў®«миҐ, зҐ¬ ®вҐж. ЋвҐж
Ўл« гўҐаҐ, зв® § Ґв Ў®«миҐ ¬ вҐаЁ, ¬ вм Ґ б®¬Ґў « бм,
зв® пў«пҐвбп ¬®§Ј®ўл¬ жҐва®¬ ўбҐ© иҐ© Є®¬Ї ЁЁ.
Ќ® нв® Є «гзиҐ¬г.
џ е®зг бЄ § вм, зв® Ґб«Ё ў бҐ¬мҐ бгйҐбвўгҐв ¤аг¦Ґ«оЎ®Ґ
ў§ Ё¬®Ґ Ґгў ¦ҐЁҐ, в® ® , ¬®¦Ґв Ўлвм, ЁЄ®Ј¤ Ё Ґ а бЇ -
¤Ґвбп. ЏаЁ гб«®ўЁЁ, Є®Ґз®, зв® г в Є®© бҐ¬мЁ Ё¬ҐҐвбп ®Ўк-
ҐЄв ¤«п б®ў¬Ґбвле Ї ¤®Є, Є®в®ал© ҐҐ Є Є Ўл Ї®¤ЇЁвлў Ґв.
Ќ® Є Є в®«мЄ® в Є®© ®ЎкҐЄв ЁбзҐ§ Ґв, а бЇ ¤ Ґвбп Ё бҐ¬мп.
’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ¬л Ґ¦Ґ¤Ґў® ўлЇ®«§ «Ё Ё§ Ї®бвҐ«Ґ©, Ё г
б еў в «® вҐаЇҐЁп ¤®¦¤ вмбп ЇҐаҐ¦ аҐ®Ј® ЎҐЄ® Ё Ґ¤®-
¦ аҐ®© пЁзЁжл, зв®Ўл гб«ли вм ®в Є®Ј®-ЁЎг¤м § бв®«®¬
®зҐаҐ¤го Ј ¤®бвм. —в® ЈаҐЄЁ б«ЁиЄ®¬ вҐ¬лҐ Ё«Ё бўҐв«лҐ.
—в® ¤¦Ґ¬ еў вЁв в®«мЄ® ®¤®Ј® зҐ«®ўҐЄ . €«Ё ЇаЁЇа ў Ўл-
« в Є®©, Є®в®аго ¤ў®Ґ Ё§ зҐвўҐале з«Ґ®ў иҐ© бҐ¬мЁ вҐа-
ЇҐвм Ґ ¬®Ј«Ё. …б«Ё ®вҐж § пў«п«, зв® ® ўбҐ ҐйҐ а бвҐв, ¬л
б® ‘ЄЁЇ®¬ Ўа®б «Ёбм § аг«ҐвЄ®©, зв®Ўл ¤®Є § вм, зв® § ®зм
® гб®е. ’ Є®ў зҐ«®ўҐзҐбЄ п вга . ’ Є®ў ЇаЁа®¤ . ’ Є®ў
бҐ¬мп.