"Рэй Дуглас Брэдбери. Обратный ход" - читать интересную книгу авторачитают Джейн Остин, а если читают, то никогда в этом не признаются и уж тем
более не используют ее в качестве приманки. - Никто и не собирался ловить тебя на крючок, - сказал он. - Просто мне показалось: вот идет любительница Джейн Остин, а может, даже Эдит Уортон. Вопрос был вполне естественный. - С этого момента, - сказал она, - все и закрутилось. Помню, мы вместе пошли вдоль стеллажей, и ты снял с полки редкое издание Эдгара По, чтобы мне показать. Я всегда была довольно равнодушна к Эдгару По, но ты так его нахваливал, что совершенно меня покорил. На другой же день я начала читать этого мизантропа. - Вот видишь, - сказал он. - Джейн Остин, Эдит Уортон, Эдгар По. Вполне подходящие имена для интеллигентного общества. - А потом ты спросил, играю ли я в теннис, и я сказала "да". Ты сказал, что предпочитаешь бадминтон, но со мной готов и в теннис играть. Мы начали ходить на корт, это было такое удовольствие... Думаю, на этой неделе у нас была еще одна ошибка: мы впервые встали с тобой вдвоем против другой пары. - Точно, это непростительная ошибка. Пока мы сражались друг против друга, у нас и в мыслях не было никаких ужинов с шампанским при свечах. Может, я слегка преувеличиваю, но мои вечные проигрыши как-то мешали нашему сближению. Она тихо посмеялась. - Что ж, тогда и я скажу. Когда мы с тобой вчера победили в паре, я почти сразу побежала в магазин и купила свечи. - Надо же, - удивился он. - Вот так-то, - сказала она. - Странная штука жизнь, верно? - Глядя в - Куда? - К тому моменту, с которого все началось. Год назад, месяц назад, неделю назад. Я склоняюсь к последнему. - Давай дальше, - попросил он. - Нет, теперь ты, - сказала она. - Не отмалчивайся. - Ну ладно. Помню, как мы с тобой ездили в теннисный клуб и обратно. Ночевать не остались ни разу. Нам просто было в кайф мчаться в открытой машине, вдоль моря, с ветерком; я в жизни столько не смеялся. - Да, - протянула она. - Это тоже существенно, правда? Когда начинаешь перебирать в уме своих знакомых и разные события, смешное вспоминается в первую очередь. А мы с тобой хохотали до упаду. - А еще ты ходила на мои лекции и ни разу не заснула. - Как можно? Ты блестящий оратор! - Не преувеличивай, - сказал он. - Гений - возможно, но не блестящий оратор. Она еще раз посмеялась. - В последнее время ты чрезмерно увлекался Бернардом Шоу. - А что, заметно? - Еще как, но я не против. Хоть гений, хоть оратор, но в аудитории ты просто неподражаем. - Как ты считаешь, мы продвигаемся? - спросил он. - По-моему, приблизились вплотную, - сказала она. - Меня, можно сказать, отбросило на полгода назад. Если будем продолжать в том же духе, вернемся в прошлое на целый год. И тогда все, что между нами было сегодня, |
|
|