"Барбара Брэдфорд. Власть женщины" - читать интересную книгу автора

- И когда ты это решишь?
- Я не знаю.
- Но мамочка!
- Никаких "но", Хлоя, - перебила дочь Стиви. - Ты сказала мне, чего ты
хочешь, и теперь я должна это обдумать. Я хочу, чтобы ты тоже задумалась над
своим будущим. Только представь себе, сколько ты потеряешь, если не
поступишь в университет. Подумай, что могут значить для тебя три года в
Оксфорде. Я говорю не только об образовании, которое ты бы там получила, но
и о твоем досуге и о людях. О друзьях, которых ты можешь там приобрести на
всю жизнь. Я честно тебе признаюсь, я немного озадачена, тебе ведь всегда
хотелось поступить в Оксфорд. Что же случилось?
- Я передумала, мам.
- Пообещай, что подумаешь об этом еще.
- Ну ладно, - пробормотала Хлоя, расстроенно глядя в пол.
Стиви бросила на нее быстрый взгляд и строго сказала:
- Только не становись капризной, тебе это совсем не идет.
Хлоя покраснела и закусила губу. Затем, отодвинув столик с подносом,
она вскочила и пересела на диван к Стиви.
Хлоя нежно сжала руку матери и поцеловала ее в щеку.
- Не сердись на меня, мамочка!
Глядя на ее расстроенное лицо, Стиви мягко прошептала:
- Я не сержусь, Хлоя, но я хочу сделать так, как будет лучше для тебя,
и пытаюсь принять правильное решение. Ты ведь уже какое-то время над этим
думаешь, а я в первый раз слышу об этом плане, поэтому дай время, чтобы
привыкнуть к этой мысли. И позволь поговорить с Гидеоном. И с моей мамой и
Дереком.
Хлоя кивнула, ее лицо просветлело, и она воскликнула:
- Значит, ты мне не отказываешь?
- Нет, конечно, нет. - Стиви слабо улыбнулась. - Скажем так, я отвечаю:
может быть.
С давних пор Стиви знала, если она не может уснуть, лучше встать и
заняться чем-нибудь полезным, особенно если есть какая-нибудь серьезная
проблема. Беспокоиться гораздо легче, когда двигаешься, а не лежишь в
постели.
Как и Хлоя, Стиви пошла спать в одиннадцать. Она сразу заснула, легко
отключившись после двух бокалов красного вина, выпитых за ужином.
Но неожиданно проснулась в три часа ночи. И сон уже не возвращался к
ней. В четыре часа Стиви решительно выбралась из постели, приняла душ,
надела джинсы и свитер и спустилась вниз.
После чашки кофе с тостами Стиви начала обходить дом, собирая горшки с
орхидеями, украшающие все его уголки. Она снесла их в оранжерею, рядом с
помещением для стирки, и принялась аккуратно и методично мыть цветы в
большой раковине, тщательно промывая каждое растение.
Все знали, что Стиви любит орхидеи, поэтому она часто получала их в
подарок. Ее коллекция была уже довольно большой: около тридцати цветочных
горшков было расставлено по разным уголкам этого дома и еще больше -
украшали квартиру в Нью-Йорке.
В основном это были орхидеи сорта Phalaenopsis с белыми или желтыми
цветами и нежно-розовые гибриды. Стиви также нравились миниатюрные кудрявые
орхидеи с бледно-зелеными или темно-коричневыми цветами и темно-красные