"Марион Зиммер Брэдли. Лесная обитель" - читать интересную книгу автора

римлянин. Женщина рассмеялась, повернувшись боком, откинула полог из
лошадиной шнуры и зацепила его за крюк, одновременно потушив оплывший фитиль
светильника.
- Эйлан не позволила тревожить тебя, даже накормить не разрешила, -
сказала она. - Она считает, что сон для тебя полезнее, чем пища. Пожалуй,
она права. Но сейчас ты, должно быть, очень хочешь есть. Сожалею, что не
могла лично оказать тебе радушную встречу в своем доме. Я навещала одну
больную женщину в нашем селении. Надеюсь, Эйлан хорошо ухаживает за тобой.
- О да, превосходно, - ответил Гай и на мгновение зажмурился. Эта
женщина чем-то до боли напоминала ему мать.
Женщина смотрела на Гая. Она была очень красива и так похожа на Эйлан,
что было ясно: это мать девушки.
- Матушка... - произнесла Эйлан и, оробев, замолчала. У женщины, как и
у дочери, были светлые волосы и темно-серые глаза с ореховым оттенком.
Нарядная шерстяная кофта была испачкана в муке, - очевидно, она работала
вместе со своими служанками. Из-под кофты виднелась вышитая белая сорочка из
тонкого льняного полотна, и Гай признался себе, что более искусной работы
ему еще не приходилось видеть в Британии. Верхние концы накидки были
скреплены витой золотой застежкой тонной работы, на ногах - добротные
башмаки из крашеной ножи.
- Надеюсь, тебе уже лучше? - любезно осведомилась она.
Гай приподнялся, опираясь на здоровую руку.
- Гораздо лучше, госпожа, - ответил он. - Всю жизнь буду благодарен
тебе и твоей семье.
- Ты живешь в Деве?
- Я гостил неподалеку от Девы, - сказал Гай. Зная, что он приехал из
римского города, она поймет, почему в его речи слышен латинский акцент.
- Раз уж ты проснулся, я скажу Синрику, чтобы он помог тебе помыться и
одеться.
- Помыться было бы неплохо, - согласился Гай, повыше натягивая на себя
одеяло: он только теперь заметил, что лежит совсем голый, если не считать
повязок на ранах.
Женщина проследила за его взглядом и сказала:
- Он даст тебе что надеть. Возможно, одежда будет велика, но первое
время придется походить так. Если хочешь, лежи здесь и отдыхай. А если
чувствуешь, что можешь присоединиться к нам, мы будем очень рады.
Гай задумался. Каждый мускул в его теле отдавался ноющей болью, словно
его колотили дубинками. С другой стороны, ему интересно было поближе
познакомиться с обитателями дома, посмотреть, как они ведут хозяйство. И
потом, они не должны думать, будто он пренебрегает их обществом. Прежде он
полагал, что британцы, не желающие вступать в союз с Римом, - это в основном
дикари. Но дом, где он сейчас находился, совсем не походил на жилище
первобытных варваров.
- Я с удовольствием присоединюсь к вам, - сказал Гай и смущенно потер
щетинистую щеку. - Только я хотел бы сначала умыться и, пожалуй, побриться.
- Бриться совсем необязательно. Во всяком случае, не затрудняй себя
ради нас, - возразила женщина. - А помыться тебе поможет Синрик. Эйлан,
найди брата, скажи, что нужна его помощь.
Девушка выскользнула из дома. Женщина тоже повернулась, чтобы уйти, но
потом вдруг остановилась и еще раз посмотрела на Гая. Дневной свет,