"Мэрион зиммер Брэдли. Черное и белое" - читать интересную книгу автора


ЊнаЁ®­ ‡Ё¬¬Ґа Ѓђќ„‹€

—…ђЌЋ… € Ѓ…‹Ћ…




- ќв  Ёбв®аЁп бв а  Є Є ¬Ёа. …йҐ Љ Ё­ гЎЁ« ЂўҐ«п, - Ј®«®б ¬г¦зЁ­л Ўл«
вЁе Ё ЇҐз «Ґ­. - Ѓа в ­  Ўа в , Ј®а®¤ ­  Ј®а®¤, Ї«Ґ¬п ­  Ї«Ґ¬п. €бв®аЁп,
Є®в®а п ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ гбв аҐў Ґв.
- ЌЁЄ®Ј¤ , - н宬 ®в®§ў « бм ¦Ґ­йЁ­ , - ў® ўбпЄ®¬ б«гз Ґ, ­  ‡Ґ¬«Ґ.
- „ , ­  ‡Ґ¬«Ґ.
Ћ­Ё бЁ¤Ґ«Ё ў Є®¬­ вҐ Ґ¤Ё­б⢥­­®Ј® ¤®¬ , ®б⠢襣®бп жҐ«л¬ б ’ЋѓЋ
„Ќџ, б।Ё а §ў «Ё­ в®Ј®, зв® Є®Ј¤ -в® ­ §лў «®бм ѓ а«Ґ¬. ЏаҐ¦¤Ґ §¤Ґбм Ўл«
ЇЁў­®© Ў а. ‘вҐ­л Ўл«Ё Ўа®бЄ® а §¬ «Ґў ­л, ЇҐбв५Ё Ё§®Ўа ¦Ґ­Ёп¬Ё ¦Ґ­йЁ­ ў
Ї®е®в«Ёўле Ї®§ е, 㦥 ¤ ў­® ­ЁзҐЈ® ­Ґ §­ зЁўиЁе,   §ҐаЄ «® ­ ¤ Ў а®¬ Ўл«®
а §ЎЁв® Ё ¬Ґ«ЄЁҐ ®бЄ®«ЄЁ б⥪«  гблЇ «Ё Ї®«, в Є зв® ­Ё ®­ ­Ё ®­  ­Ґ
®б¬Ґ«Ёў «Ёбм 室Ёвм Ў®бЁЄ®¬; Є ⮬㠦Ґ Ё§ 饫Ґ© ў Ї аЄҐвҐ ўбҐ ҐйҐ в®аз «Ё
®бЄ®«ЄЁ Ўгвл«®з­®Ј® б⥪« .
‚®в 㦥 ваЁ ¬Ґбпж  ®­Ё ¦Ё«Ё §¤Ґбм - б вҐе Ї®а, Є Є ®­Ё ­ и«Ё ¤агЈ
¤агЈ  Ё Ї®­п«Ё, зв® ®­Ё Ї®б«Ґ¤­ЁҐ ¬г¦зЁ­  Ё ¦Ґ­йЁ­  ў Ќмо-‰®аЄҐ,   ¬®¦Ґв
Ўлвм, Ё ­  ўбҐ¬ ‘ҐўҐа® ¬ҐаЁЄ ­бЄ®¬ Є®­вЁ­Ґ­вҐ, Ё, Єв® §­ Ґв, ¬®¦Ґв, Ё ­ 
ўбҐ¬ §Ґ¬­®¬ и аҐ.
- џ зЁв «  Їа® Ђ¤ ¬  Ё …ўг, - Їа®Ё§­Ґб«  ¦Ґ­йЁ­  б Є®а®вЄЁ¬ Ј®амЄЁ¬
ᬥ誮¬. - Ќ® ¬­Ґ ­ЁЄ®Ј¤  Ё ў Ј®«®ўг Ўл ­Ё ЇаЁи«®, зв® ЇаЁ¤Ґвбп блЈа вм
®¤­г Ё§ нвЁе а®«Ґ©. ‘¬Ґе, ¤  Ё в®«мЄ®.
- ЌҐ бв®Ёв в Є ­Ґаў­Ёз вм! - г¬Ёа®вў®апойҐ Їа®Ё§­Ґб ¬г¦зЁ­ . Ћ­
г«®ўЁ« Ја ­м, §  Є®в®а®© ­ зЁ­ « бм ЁбвҐаЁп, Є®в®аго Їа®йҐ ЇаҐ¤гЇаҐ¤Ёвм,
祬 ®бв ­®ўЁвм Ї®б«Ґ в®Ј®, Є Є ®­  ­ з­Ґвбп. - ЌҐ бв®Ёв.
- ЉнвЁ, - ­Ґ¦­л¬ в®­®¬ бЄ § « ®­, - вл б«ле «  бв аго Ї®Ј®ў®аЄг: "џ
Ўл ­Ґ ¦Ґ­Ё«бп ­  ­Ґ©, ¤ ¦Ґ Ґб«Ё Ўл ®­  Ўл«  Ї®б«Ґ¤­Ґ© ¦Ґ­йЁ­®© ­  ‡Ґ¬«Ґ?"
- Ћ, „¦Ґдд...
- ђ ¤Ё Ў®Ј ! - ў§®аў «бп ¬г¦зЁ­  Ё ўбв «, 祫обв­лҐ ¬гбЄг«л Ї®¤
⥬­®© Є®¦Ґ© ­ ЇапЈ«Ёбм. - ЌҐ Ј®ў®аЁ в Є, ЉнвЁ! ђ ¤Ё Ў®Ј ! „ © ¬­Ґ
§ҐаЄ «®, Ґб«Ё ᬮ¦Ґим ­ ©вЁ ҐЈ® ў нв®© Їгбв®© ЄалбЁ­®© ­®аҐ. Ќ® ­Ґ Ј®ў®аЁ
’ЂЉ!
‘ Ј«гЎ®Є® § в Ґ­­®© Ј®аҐзмо ®­ бЄ § «:
- ЉнвЁ, § ўва  п ®бв ­гбм §¤Ґбм Ё Ўг¤г ¦Ёвм, Ґб«Ё в®«мЄ® ­Ґ б®©¤г б
г¬  Ё ­Ґ Ї®Є®­зг б б®Ў®©.
- € п ⮦Ґ.
- Џ®а бЄЁ­м ¬®§Ј ¬Ё, ЉнвЁ. џ Ї®« Ј о, нвЁ ¬Ґбв  Ўл«Ё § бҐ«Ґ­л ¤ ў­®.
‚® ўбпЄ®¬ б«гз Ґ, ­ иЁ ЇаҐ¤ЄЁ Ї®бҐ«Ё«Ёбм §¤Ґбм ®Є®«® ваҐе бв®«ҐвЁ© ⮬г
­ § ¤. Њл б в®Ў®© - Ў®«ҐҐ-¬Ґ­ҐҐ жЁўЁ«Ё§®ў ­­лҐ «о¤Ё. € нв® е®а®и®, - ®­
а §¦ « Єг« ЄЁ Ё ®вЄЁ­г«бп ў ЄаҐб«Ґ.
- ’л Ї®« Ј Ґим, нв® ¤Ґ©б⢨⥫쭮 е®а®и®? - ¬пЈЄЁ¬ в®­®¬ бЇа®бЁ« 
ЉнвЁ. Ља б­лҐ ®Ј­Ё ­ ¤ Ў а®¬ - н«ҐЄва®бв ­жЁп ўбҐ ҐйҐ ¤ ў «  в®Є - Ўа®бЁ«Ё
®вᢥвл ­  ҐҐ ЇаҐЄа б­лҐ ᢥв«лҐ Є®а®вЄ® Ї®¤бваЁ¦Ґ­­лҐ, Є Є Ё г ¬г¦зЁ­л,
ў®«®бл, Є®Ј¤  ®­  ᤥ« «  и Ј ў ҐЈ® бв®а®­г. Њг¦зЁ­  ў§Ј«п­г« ­  ­ҐҐ, Ё ­ 
¬Ј­®ўҐ­ЁҐ § ¦¬гаЁ«бп ®в Ёе Єа б­®ў в®Ј® Ў«ҐбЄ .