"Мариан Брандыс. Мария Валевская (Историческая повесть) " - читать интересную книгу автора

выпячены прежде всего патриотические и политические моменты.
Правнук-биограф в своем агиографическом рвении зашел еще дальше. Он до
такой степени раздул политическо-историческую роль Валевской, что сделал
из императорской фаворитки фигуру, чуть ли не решавшую судьбы Польши в
наполеоновскую эпоху. В довершение всего он придал биографии форму романа,
совершенно стерев границы между документальной правдой и литературной
фикцией. В результате книга графа Орнано вместо того, чтобы прояснить
проблему Валевской, еще больше затемнила ее.
В одном только отношении Орнан не сделал промашки. Его беллетризованная
биография, обильно скрашенная экзотическим польским фольклором,
заинтересовала кинематографистов. Вскоре после выхода книги появился
сделанный по ней сценарий первого фильма об этом любовном увлечении
Наполеона (при создании сценари-л пользовались и английским переводом
романа Вацлава Гонсёровского "Пани Валевская"). Снятый в 1937 году
американский суперфильм с Гретой Гарбо в главной роли сделал популярной
фигуру и историю Валевской среди многомиллионных зрителей во всем мире.
Но успех фильма не спас биографа-правнука от критики со стороны
обманувшихся в своих надеждах наполеоноведов. Основательнее всех
расправился с книгой "Жизнь и любовь Марии Валевской" польский историк
Кукель. В двух обширных полемических очерках "Вымышленная жизнь Марии
Валевской" (1939) и "Правда и вымысел о пани Валевской" (1957) Кукель
опроверг многие ошибочные утверждения графа Орнано и - благодаря
добросовестному анализу всех имевшихся доселе источников - навел какой-то
порядок в сумме знаний о Валевской.
Новые интересные подробности из биографии романтической камергерши
появились в исследовании Адама Мауерсбергера "Мария Валевская", помещенном
в журнале "Атенеум" в марте 1938 года. Мауерсбергер уточнил дату рождения
Валевской, и, кроме того, ему удалось раскопать консисторские акты
архиепископского суда в Варшаве и на основе их воссоздать ход
бракоразводного процесса Марии с ее первым мужем, камергером Анастазием
Валевским.
Последнее открытие сделано несколько лет назад. Искусствовед Стефан
Козакевич нашел в приходских книгах Кернози документ, не оставляющий
никаких сомнений (до сих пор об этом ходили только легенды), что останки
Валевской, погребенные 15 декабря 1817 года в семейном склепе графов
Орнано на кладбище Пер-Лашез в Париже, были в 1818 году, согласно
последней воле покойной, перевезены в Польшу и помещены в подземелье
костела в Кернозе.
Завершая этот длинный перечень первоисточников, я хотел бы в конце
упомянуть о своих собственных (к сожалению, неудачных!) попытках разрешить
тайну Валевской.
В 1962 году я обратился с письмом к автору книги "Жизнь и любовь Марии
Валевской" в надежде, что смогу получить таким образом какую-нибудь
информацию о содержимом семейного архива в замке Браншуар. Не имея точного
адреса графа Орнано, я переслал письмо знакомым, живущим постоянно во
Франции, с просьбой вручить адресату. Спустя некоторое время письмо мне
вернули, сообщив, что граф Филипп Орнано недавно умер.
Не обескураженный первой неудачей, я спустя год возобновил попытку
установить контакт с потомками Валевской. Случайно я узнал, что племянник
покойного автора, Юбер д'Орнано, верный семейной традиции, намерен