"Стивен Браст. Пятьсот лет спустя" - читать интересную книгу авторачеловека), мы же прибегнули к такому обороту речи, чтобы указать на
неизвестную пока массе личность говорившего и немного подержать в неведении наших читателей, нанося тем самым удар сразу двумя лезвиями, как сказал бы дзур, и избавляя себя от излишних объяснений, которые могли бы вызвать неудовольствие у проницательного читателя. - Неужели, - воскликнул Кааврен, поворачиваясь в ту сторону, откуда прозвучал голос, - неужели это вы, мой дорогой Айрич? Ваш камень-вспышка взорвался очень вовремя! - А вот и нет, - отвечал Айрич, появляясь с другой стороны помоста. - Тазендра приехала вместе со мной, а ее искусство в обращении с подобными предметами вам известно не хуже, чем мне. И действительно, в следующее мгновение появилась леди дзур, все еще державшая в руке камень, над которым вился темно-синий дымок. Она улыбнулась Кааврену, собралась ему поклониться, но потом передумала и бросилась обнимать. Тиаса ответил ей тем же, после чего обнял Айрича, совершенно забыв про обнаженную шпагу в руке. Тут к ним подбежали трое гвардейцев, также с обнаженными клинками. Обнаружив, что их командиру больше не грозит опасность, они хором спросили: - Что произошло? - Что произошло? - повторил Кааврен. - В самом деле, - продолжал он, словно обращаясь к самому себе, - что произошло? Айрич, что вы успели заметить? - Этот человек, - ответил лиорн, показывая на тело (которое, надо отметить, уже перестало дергаться), - предательски на вас напал, однако Тазендра, - Айрич поклонился леди дзур, - успела его опередить. перевернул его ногой и добавил: - Знаете, друзья мои, даже после стольких лет я не могу без грусти смотреть на труп - хоть речь и идет о трупе человека, пытавшегося меня убить. Разве не странно? - Полагаю, это говорит в вашу пользу, - ответил другу Айрич. Тазендра промолчала, но на ее лице появилось недоумение. - Моя дорогая Тазендра, - сказал Кааврен, - не могли бы вы мне посветить? Я хочу провести расследование. - Буду рада вам помочь, - заявила Тазендра. - Более того, сделаю это немедленно, если вы того желаете. - Ничего другого мне и не нужно, - ответил тиаса. - Ну так пожалуйста. - Орка, - заметил Кааврен, в желтом разгорающемся свете разглядывая труп. - Но последние лет двадцать в море не выходил. Причальный канат не ловил, но был опытным моряком. Не думаю, что он хорошо владел оружием. - У вас зоркий взгляд, - промолвил Айрич. - И вы научились им пользоваться. - Не понимаю... - начала Тазендра. - В последнее время он хорошо питался, но до этого довольно долго голодал. - Но как вы... - снова начала Тазендра. - Покрой одежды, - пробормотал Айрич. - Да и на лице остались морщины. - Он живет на Дне, - продолжал Кааврен. - Или в последнее время часто там бывал. - Ясно, - кивнул Айрич, - а я никак не мог сообразить, что это за запах. - Часто курил сон-траву. - Но как?.. - не унималась Тазендра. |
|
|