"Лайза Браун. Взаимное притяжение " - читать интересную книгу автора

зажигания. Мотор взревел, машина поехала, и через минуту хохотавший Билли
Боб остался далеко позади.

Глава 3

Вот и поговорили. Ну и ну! А он-то все эти годы готовился к этой
встрече!
Билли Боб горько посмеялся над собой. Да, славно побеседовали, ничего
не скажешь. Ну что ж, ему посчастливилось пообщаться с недосягаемой мисс
Пеннингтон, уже одно это - большая удача. Он ее несколько раз чувствительно
поддел, она пробовала огрызаться, но это получалось у нее довольно жалко.
Ей не о чем беспокоиться, все его чувства - мертвы. Единственное, что
осталось - это злорадство по поводу ее неловкости и смущения да еще
бешенство, которое охватывало его всякий раз, когда он представлял их вдвоем
с ненавистным Майклом, его родным братцем по отцу.
Отойдя от окна, он сел на койку и закрыл лицо руками. Но Роберт Сьюэлл
все равно стоял перед глазами, его образ преследовал Билли Боба с того
самого дня, когда он, шестилетний крепыш, пошел в начальную школу, и там
одноклассник впервые назвал его "ублюдком", повторив услышанное от взрослых.
Билли Боб заревел, убежал домой, к маме, и попросил объяснить ему смысл
этого слова, но мама ничего не сказала, потому что сама заплакала.
Когда же она попыталась растолковать обидное прозвище, яснее от этого
не стало, но, глядя на ее смущение и дедушкин гнев, он понял, по крайней
мере, почему у него нет папы, как у других детей.
Он жил в маленькой деревушке в пятнадцати милях от Суитуотера, в
двадцати трех милях от Лаврового Холма, родового поместья Сьюэллов. Судья
полностью отрицал свой недолгий роман со скромной деревенской девушкой Эллен
Уокер и свою причастность к появлению на свет Билли Боба. Досада судьи все
возрастала: с каждым днем Билли становился все больше и больше похож на
Роберта Сьюэлла и на его законного сына, Майкла. Для Билли стало сущим
мучением смотреться в зеркало. Но еще мучительнее было ему встречаться с
Майклом. Одного сына отец хранил как зеницу ока, а второго избегал как
прокаженного.
И вот, значит, они с Силоу соединились. Ну и пусть! Какое ему до всего
этого дело? Он уже не любит ее. Даже больше того: он ее ненавидит! Но
никакие уговоры не помогали. Как только он увидел их вместе на газетной
фотографии в колонке местной хроники светской жизни, он потерял покой.
А может, и голову тоже. Может, он и в суде оказался из-за этого.
Билли Боб с тоской оглядел стены, заслонившие ему белый свет. Он попал
в передрягу, но винить, кроме себя, было некого.
Мощенная камнем дорога вела к огромному дому с земельным участком в три
акра, усаженным могучими дубами и высокими ореховыми деревьями, такими
старыми, что местами они уже начинали сгибаться под собственной тяжестью. А
между деревьями, там, куда не доставала их густая тень, были разбиты клумбы
с розами и рос заботливо обрезанный кизил, каждую весну цветущий
ярко-розовым цветом.
Дом не был похож на старинные, с белыми колоннами, особняки,
характерные для архитектуры Юга; Сэм Пеннингтон то ли с вызовом хотел
подчеркнуть свое простонародное происхождение, то ли боялся насмешек со
стороны соседей-аристократов.