"Селеста Брэдли. Мошенник ("Клуб лжецов" #5) " - читать интересную книгу авторакарточку на стол. Не пойдет он, и все тут. Он никого не собирается ублажать,
кроме себя самого, что бы там ни говорил по этому поводу Этеридж. Однако, поднимаясь по лестнице, чтобы переодеться для выхода, он никак не мог избавиться от одной мысли. Роуз Тремейн... шпионка. Кто бы мог вообразить, что женщина способна заниматься шпионажем? Впервые Этан увидел Роуз, когда во внеурочный час дня она постучала в его дверь и потребовала от него помощи, ссылаясь на его школьную дружбу с Коллисом. Потом она накачала его по самое горло кофе и вытащила из дома, измученного, с воспаленными глазами, в самое страшное и восхитительное приключение в его жизни, связанное со спасением Коллиса и его толстого родственника из недр оружейного завода одного предателя. Конечно, все это бесконечно противоречило его натуре, за исключением вознаграждения, полученного от "дорогого дядюшки" Коллиса, Чудаковатого старца, и, разумеется, от минут, проведенных в компании Роуз. Необычная Роуз покорила Этана, но девушку, как водится, заполучил Коллис. В гардеробной перед вращающимся зеркалом Этан оценил свой внешний вид. Спору нет, Дживс шикарно завязал галстук: к результатам трудов дворецкого нельзя было придраться. - Теперь я могу соблазнить даже вдову на похоронах, - восхитился Этан. - Достойное занятие, сэр, я уверен. - С одежной щеткой наготове Дживс стоял за его спиной, не выказывая ни малейших признаков неодобрения. - Можно узнать, куда вы сегодня направляетесь, сэр? Этан одернул манжеты. - Только не к Мейвеллу, - пробурчал он с негодованием. - В самом деле? Разве его светлость не пригласил вас поиграть сегодня вечером в карты? - Пригласил. - Этан повернулся к дворецкому: - Скажи, Дживс, тебя когда-нибудь заставляли делать то, что тебе не по нутру? - Я этим занимаюсь изо дня в день, сэр. - Этан взглянул на дворецкого с интересом: - В самом деле? - Я очень не люблю вытирать пыль, сэр, у меня от нее слезятся глаза. Этан прищурился: - Уж не намекаешь ли ты на то, что мне следует нанять еще слуг? - Нет, просто отвечаю на ваш вопрос. - Этан ухмыльнулся: - Очень хорошо, Дживс. Можешь взять горничную. - Благодарю вас, сэр. - Дживс сдержанно кивнул. - Но я предпочел бы нанять лакея. Молодой парень будет более полезен для хозяйства. - Вот как? А что ты имеешь против молодой девушки в доме? Надеюсь, что твое мнение обо мне здесь ни при чем? Взгляд Дживса остался неподвижным, но ответа так и не последовало. - Ладно. Полагаю, у тебя уже имеется кто-то на примете? - Да, сэр. Очень крепкий молодой человек по имени Ури. - Значит ли это, что я снова смогу пить бренди в своем кабинете, когда у тебя будет этот крепыш, чтобы отнести меня наверх? Казалось, Дживс превратился в каменное изваяние. - Если хозяин настаивает... - Этан вздохнул: - Ладно, не важно. Я оставлю бренди в гостиной. |
|
|