"Стив Брюер. Пули " - читать интересную книгу автора

- У вас сломан нос.
- Что за черт, это я и без вас знаю! - заорал Дэлберт. - Я сюда не за
тем пришел. Вопрос в том, что вы можете с этим сделать.
Доктор продолжал писать что-то на дощечке с зажимом, не обращая
никакого внимания на эти вопли, - небось слышит такое от каждого второго.
Дэлберт постарался остыть и сказал как можно более спокойно:
- Я имею в виду, доктор, вы здесь можете меня починить?
Доктор поднял на него глаза, прищурился и снова уставился в свои
листочки, опять там что-то написал. Дэлберту так и хотелось вырвать у
доктора эту штуку и треснуть его по башке, чтобы тот, наконец,
сосредоточился только на нем.
- Здесь никак, - проговорил он. - Мы, конечно, можем наложить пару
швов, так только, чтобы вы совсем уж на части не развалились, но я уверен,
если вы хотите вернуть себе прежний вид, вам придется обратиться к
пластическому хирургу.
Дэлберт просто рвал и метал, но доктора это никак не взволновало.
Еще через десять минут, когда с него содрали двести баксов, дав взамен
одну таблеточку обезболивающего, Дэлберт вышел из больницы. На выходе его
уже ждал черный лимузин. "Старина Муки, - умилился Дэлберт, - он да его
лимузин - единственное, на что я всегда могу рассчитывать".
Муки по привычке вышел из длиннющей машины, обошел ее и открыл дверь.
Дэлберт заметил, что его приятель как-то странно ходит - вроде как
подседает. У бедняги, видать, шары сейчас с хороший грейпфрут.
Едва Муки глянул на Дэлберта повнимательней, у него глаза поползли на
лоб от изумления: на приятеле была пластиковая маска в пол-лица. Дэлберт
увидел свое отражение в темных стеклах лимузина. За этой самой маской - то,
что когда-то было его носом, а теперь превратилось в темно-красную плоскую
сосиску.
- Ни слова, мать твою, - бросил он Муки.
Тот покачал головой и снова пошел в обход машины. Дэлберт плюхнулся на
обитые кожей сиденья и стал бережно поправлять маску. У этой чертовой штуки
были эластичные завязочки, которые оказывались на затылке и портили ему всю
прическу. Впрочем, это вряд ли имело большое значение. Пока ему лицо не
починят, он так и будет смотреться каким-то, черт побери, убогим, даже если
у него будет обалденный кок.
Муки сел за руль, и машину качнуло. На нем был костюм шофера, только
фуражку он надевать не стал. В этом черном костюме он выглядел огромным и
грозным. Муки был приятель что надо. Головой в их компании работал Дэлберт,
но и мышцы Муки были всегда кстати: присутствие черного здоровяка
действовало на окружающих как-то успокаивающе. Плюс к тому, Муки возил его
на лимузине всякий раз, когда у него не было клиентов. А в Вегасе так: стоит
людям увидеть, что ты разъезжаешь в лимузине, и они уже считают тебя
величиной.
"Бог ты мой, - подумал Дэлберт, - а я и есть величина, меня уважать
надо. Вегас - мой родной город. А этот сукин сын, который мне лицо
изуродовал, вообще приезжий, турист долбаный". Дэлберт всегда смотрел на
таких свысока, как смотрят работники индустрии развлечений на "всех этих
баранов", готовых отстегивать деньги за прогулки, игры и сахарную вату.
"И вообще, этот удар - настоящая подлянка. Он же саданул исподтишка. Мы
бы еще посмотрели, каким бы он был крутым, если бы не эффект неожиданности.