"Дуги Бримсон. Самый крутой" - читать интересную книгу автора

действительное. - Скажи, что я угощаю. Так какие у тебя на сегодня планы?
Не обращая внимания на двойные желтые полосы, Микки Джеймс остановил
машину у обочины и вышел из нее, чтобы купить свежий номер "Ивнинг
Стандарт".
Просмотрев ее по дороге обратно, он с удовольствием отметил короткую
заметку на второй странице, озаглавленную "Полицейское расследование газовой
атаки в пабе", и даже остановился посередине тротуара, чтобы внимательно
прочесть ее, пропуская все упоминания полученных травм и удовлетворенно
отмечая тот факт, что полиция занималась поисками свидетелей. Средства
массовой информации утверждали, что у них не было никаких улик.
Микки дочитал заметку до конца, с лукавой улыбкой вернулся к машине и
бросил газету на пассажирское сиденье. "Вторая страница, - подумал он. -
Неплохо. Совсем неплохо".
Билли опустил мобильник и позволил себе удовлетворенно улыбнуться. Все
шло как нельзя лучше - и дела на стоянке, и с новой фирмой, и даже вчерашняя
история с Микки удалась. И ему это понравилось. Не только то, как
действовали его ребята, но и реакция Микки. На него это произвело сильное
впечатление, вызвав чуть ли ни почтительное отношение к Бригаде. Что никогда
не бывает лишним, когда балансируешь в этом мире на грани.
Но больше всего Билли заботила ситуация с Яном Мирреном. Ребята Микки
хорошо с ним работали, и Билли уже испытывал чуть ли ни жалость к бедняге,
особенно учитывая то, что, согласно последнему сообщению, только что
полученному им по телефону, его положение должно было существенно
осложниться.
Однако в действительности Миррен получал по заслугам. И только Билли
мог избавить его от проблем, Сложность заключалась лишь в том, чтобы решить,
когда и как нужно сделать первый шаг. Он ненадолго задумался, потом
передернул плечами и взял трубку телефона.
- Твою мать, - вслух произнес он. - Лучше, чем сейчас, не придумаешь.
Трейси Смит уже так давно работала на Яна Миррена, что и припомнить не
могла, сколько именно. И за все это время она никогда не видела его таким
удрученным, как в последние дни. Сначала она относила это за счет
предстоящего рождения его первой внучки, но девочка благополучно появилась,
а положение не изменилось. А когда она утром сообщила ему о пожаре на
стоянке на Кингз-стрит, он побелел как полотно. Это ее довольно сильно
удивило, и она в своей обычной откровенной манере спросила его, что
происходит, добавив, что ни одна проблема не стоит таких переживаний. В
конце концов, ему было уже пятьдесят восемь лет.
Однако он прервал ее разглагольствования, и на ее взгляд сделал это с
излишним раздражением. Так что теперь она сидела за своим столом и
размышляла, что же могло стать причиной столь крутых перемен. С ребенком
было все в порядке, бизнес процветал, да и с Кэтрин она разговаривала неделю
назад, и та ей и словом ни о чем не обмолвилась. Так что оставались только
самые немыслимые предположения. Может, Ян был болен? Или он ввязался в
какую-нибудь интрижку? А может, что-нибудь еще того хуже? Хотя что может
быть хуже этого?
Она вздохнула и покачала головой. Какая глупость - позволить себе
увлечься подобными фантазиями. Наверное, он просто устал. В конце концов, он
заслужил отдых.
Телефонный звонок отвлек ее от тревог, и через мгновение она уже