"Дэвид Брин. Война за возвышение (Возвышение #3)" - читать интересную книгу автораменьше минуты, прежде чем звезды появились вновь.
- В чем дело, Фибен? Что ты сказал? - Я сказал, что вовремя верну в строй эту старую лохань, - рявкнул Фибен. - Ити не будут разочарованы. Популярное сленговое выражение чужаков-галактов "ити" - аббревиатура двух корней, входивших в английское слово "Extraterrestrials". Но одновременно оно напомнило Фибену о еде. Уже несколько дней он жил на корабельной пасте. И все бы отдал за свежего цыпленка и салат из пальмовых листьев - прямо сейчас! Специалисты по питанию всегда пытались ограничить мясное в рационе шимпов. Утверждают, что слишком много мяса - плохо для кровяного давления. "Дьявольщина, еще бы баночку горчицы и последний номер "Хеления таймс", - подумал Фибен. - Эй, Фибен, ты всегда в курсе последних слухов. Известно, кто на нас нападает? - Я знаком с шимми из штата координатора, а у нее приятель в разведке. Он ей сказал, что это, возможно, соро или танду. - Танду! Надеюсь, ты шутишь, - снова послышался голос Саймона, и Фибен с ним согласился. О таком лучше просто не думать. - Ну, я бы сказал, что это просто шайка садовников линтенов проверяют, хорошо ли мы обращаемся с растениями. Саймон рассмеялся, и Фибен этому обрадовался. Веселый ведомый стоит половины офицерского жалованья. Он вывел свой маленький корабль на рассчитанную траекторию. Разведчик, купленный несколько месяцев назад у торговца ломом ксатинни, бабуинами под пальмами Африки, этот корабль участвовал в боевых действиях среди далеких звезд. И управляли им руки, когти, щупальца _д_р_у_г_и_х бедняг, которые тоже обречены были ждать в засаде и умирать в бессмысленных межзвездных сражениях. Фибену дали лишь две недели на изучение корабля и научили галактической письменности для того, чтобы он читал надписи на приборах. К счастью, конструкции в древней галактической культуре меняются медленно, и у всех кораблей есть немало общего. Но одно несомненно: галактическая технология впечатляет. Лучшие корабли человечества по-прежнему покупаются, а не строятся. И хоть эта старая лохань скрипит и дребезжит, вероятно, сегодня она переживет его. Вокруг Фибена сверкали яркие звезды, только в одном месте туманность Ложка закрывала часть галактического диска. В этом направлении находится Земля, родина племени Фибена, которую он никогда не видел и, вероятно, уже не увидит. С другой стороны Гарт - яркая зеленая искра всего лишь в трех миллионах километров. Крошечный флот планеты слишком слаб, чтобы прикрыть отдаленный пункт гиперпространственного перехода или даже просто отстоять внутреннюю систему. Пестрое собрание разведчиков, сборщиков метеоритов и переоборудованных торговых кораблей - плюс три современных корвета - едва ли способно защитить саму планету. К счастью, Фибен не командует флотом и ему не нужно думать об их жалких перспективах. Ему нужно только ждать и выполнять свой долг. И он не собирается проводить оставшееся время, размышляя об уничтожении. |
|
|