"Дэвид Брин. Война за возвышение (Возвышение #3)" - читать интересную книгу автора

они вместе молча вышли из комнаты. И на мгновение им показалось, что их не
двое, а трое, потому что в медальоне было что-то от Матиклуанны. Этот миг
для обоих был мучительно сладостным.
Дежурные неошимпы-милиционеры вытянулись и раскрыли перед ними двери,
и они вышли из здания министерства в яркое солнечное утро. Утакалтинг
проводил Атаклену к обочине, где лежал ее рюкзак. Руки их разжались, и в
ладони Атаклены остался медальон матери.
- А вот и Роберт, точно в срок! - сказал Утакалтинг, прикрывая глаза.
- Мать считает его непунктуальным. Но когда дело не терпит отлагательств,
он всегда точен.
Мимо лимузинов и армейских машин милиции по дороге пролетел старый
разбитый флиттер.
- Тебе понравится в Мулунских горах. Я их видел. Они очень красивы.
Воспользуйся случаем, Атаклена.
Она кивнула.
- Я выполню твое пожелание, отец. Постараюсь усовершенствоваться в
англике и изучить эмоциональные особенности людей.
- Хорошо. И смотри в оба: вдруг увидишь легендарных гартлингов.
Атаклена нахмурилась. Ее отец увлекается преданиями волчат. В
последнее время это увлечение стало перерастать в одержимость. И все же
никогда нельзя сказать, серьезен Утакалтинг или готовит очередной
розыгрыш.
- Поищу, хотя эти существа исключительно мифологические.
Утакалтинг улыбнулся.
- Мне пора. Моя любовь останется с тобой. Она станет птицей,
парящей... - он сделал жест руками... - над твоим плечом.
Его щупальца на мгновение нежно коснулись ее, и он тут же исчез,
присоединился к встревоженным военным. Атаклена осталась стоять, думая,
почему Утакалтинг воспользовался такой странной, сугубо человеческой
метафорой.
"Может ли любовь быть птицей?"
Иногда Утакалтинг даже ей кажется странным и пугающим.
Послышался скрежет гравия: флиттер сел рядом с обочиной. Роберт
Онигл, темноволосый молодой человек, который будет ее товарищем в
изгнании, улыбнулся и помахал из-за руля. Но она видела, что его веселость
напускная, так он пытается ее подбодрить. В глубине души Роберт так же
недоволен предстоящим путешествием, как и она. Судьба и непререкаемый
авторитет взрослых предначертали им жизненный путь, который вряд ли они
сами себе избрали.
Атаклена образовала - невидимо для Роберта - глиф покорности и
признания поражения. Но внешне постаралась быть такой же веселой.
- Привет, Роберт, - сказала она и подняла свой рюкзак.



3. ГАЛАКТЫ

Сюзерен Праведности распушил белые перья, демонстрируя над головой
радугу будущей царственности. Сюзерен Праведности гордо вскочил на насест
провозглашения и зачирикал, призывая к вниманию.