"Дэвид Брин. Проверка реальности" - читать интересную книгу автора

„нўЁ¤ ЃаЁ­

Џа®ўҐаЄ  ॠ«м­®бвЁ

ЏҐаҐўҐ« б  ­Ј«Ё©бЄ®Ј® Ђ­¤аҐ© Ќ®ўЁЄ®ў.


‚®§¬®¦­®бвЁ ‘ҐвЁ ўҐ«ЁЄЁ 㦥 ᥩз б,   ў Ўг¤г饬, Є Є ЇаҐ¤аҐЄ ов ҐҐ
 ¤ҐЇвл, ®­Ё бв ­гв ЎҐ§Ја ­Ёз­л¬Ё. Ќ® ᬮ¦Ґв «Ё 祫®ўҐзҐбвў® ­Ґ § Їгв вмбп ў
Ї гвЁ­Ґ ­ҐўҐа®пв­ле ¤ а®ў?

[ќв   ­­®в жЁп, Ї®¤ўЁЈ ой п Є а §¬ли«Ґ­Ёо, ўҐа®пв­® ®в । ЄжЁЁ ¦га­ « 
"…б«Ё",   ­Ґ ®в  ўв®а . ЏаЁ¬. Tolin.]


ќв® Їа®ўҐаЄ  ॠ«м­®бвЁ. Џ®¦ «г©бв , ўлЇ®«­ЁвҐ Їа®Ја ¬¬­®Ґ ЇаҐалў ­ЁҐ.
Џа®бЄ ­Ёаг©вҐ нв®в ⥪бв ­  ­ «ЁзЁҐ ў«®¦Ґ­­®Ј® Є®¤  Ё Їа®ўҐамвҐ
ўҐаЁдЁЄ в®а®¬ ў "б«ҐЇ®¬ Їпв­Ґ" «Ґў®Ј® Ј« § . …б«Ё १г«мв в ®Є ¦Ґвбп
®ваЁж вҐ«м­л¬, Їа®¤®«¦ ©вҐ § ­Ё¬ вмбп, 祬 § ­Ё¬ «Ёбм: нв® б®®ЎйҐ­ЁҐ ­Ґ ¤«п
ў б. Њ®¦ҐвҐ бзЁв вм ҐЈ® а §ў«ҐЄ вҐ«м­®© ўбв ўЄ®© ў ¦га­ «Ґ. Ћ¤­ Є® Ґб«Ё Є®¤л
б®ўЇ ¤гв, Їа®бмЎ  ЇаЁЈ®в®ўЁвмбп Є Ї®б⥯Ґ­­®¬г Ї®бвЁ¦Ґ­Ёо бў®Ґ© ЁбвЁ­­®©
бгвЁ. ‚л § Їа®бЁ«Ё бЁЈ­ « Їа®Ўг¦¤Ґ­Ёп ў Ї®ўҐбвў®ў вҐ«м­®¬ бвЁ«Ґ. Џ®н⮬㠢®в
ў ¬ Ёбв®аЁп ¤«п ®Ў«ҐЈзҐ­Ёп ЇҐаҐе®¤  Є ॠ«м­®бвЁ.
„ ў­л¬-¤ ў­® ­ҐЄ п ¬®Јгз п а б  ­Ґўл­®бЁ¬® бва ¤ «  ®в ®¤Ё­®зҐбвў .
Љ § «®бм, ‚ᥫҐ­­ п ЎҐаҐ¬Ґ­­  ўҐа®пв­®бвп¬Ё. ‹®ЈЁЄ  ­ ¬ҐЄ « , зв® ¬Ёа®§¤ ­ЁҐ
¤®«¦­® ЄЁиҐвм Ј®бвп¬Ё Ё Ј®«®б ¬Ё Ё§ Ё­ле ¬Ёа®ў, ®¤­ Є® Ёе ­Ґ Ўл«®.
ЋвўҐв - ¬®«з ­ЁҐ - Є § «бп вॢ®¦­л¬. Ќ ўҐа­пЄ  Єв®-в® бЁб⥬ вЁзҐбЄЁ
Ї®­Ё¦ Ґв ­ҐЄЁ© д Єв®а ў га ў­Ґ­ЁЁ а §г¬­®бвЁ. "‚®§¬®¦­®, ®ЎЁв Ґ¬лҐ Ї« ­Ґвл
।ЄЁ, - а §¬ли«п«Ё ®­Ё, - Ё«Ё ¦Ё§­м ­Ґ § а®¦¤ Ґвбп бв®«м «ҐЈЄ®, Є Є ­ ¬
¤г¬ Ґвбп. €«Ё а §г¬ Ґбвм «Ёим Ґ¤Ё­Ёз­®Ґ з㤮. €«Ё ¦Ґ ­ҐЄ®Ґ бЁв® Їа®зҐблў Ґв
Є®б¬®б, ®вᥨў п вҐе, Єв® ў§®Ўа «бп б«ЁиЄ®¬ ўлб®Є®. ‘Є ¦Ґ¬, Ї®ўв®апой пбп
б奬  б ¬®г­Ёз⮦Ґ­Ёп а § §  а §®¬ бвЁа Ґв а §г¬­го ¦Ё§­м. Ђ нв®
Ї®¤а §г¬Ґў Ґв, зв® ўЇҐаҐ¤Ё ­ б ¬®¦Ґв ¦¤ вм ўҐ«ЁЄ®Ґ ЁбЇлв ­ЁҐ, Єг¤  Ў®«ҐҐ
бга®ў®Ґ, 祬 ўбҐ, б 祬 ¬л бв «ЄЁў «Ёбм ¤® бЁе Ї®а".
"Ђ ¬®¦Ґв Ўлвм, нв® ЁбЇлв ­ЁҐ 㦥 ў Їа®и«®¬, - ®вўҐз «Ё ®ЇвЁ¬Ёбвл, - Ё
§ вҐап«®бм б।Ё ¬­®¦Ґбвў  ва ЈҐ¤Ё©, Є®в®алҐ ¬л ЇҐаҐ¦Ё«Ё ў ­ иҐ© па®бв­®©
о­®бвЁ".
Љ Є п ў®беЁвЁвҐ«м­ п ¤Ё«Ґ¬¬  бв®п«  ЇҐаҐ¤ ­Ё¬Ё! ‡ еў влў ой п ¤а ¬ ,
¬Ґв ­ЁҐ ¬Ґ¦¤г ­ ¤Ґ¦¤®© Ё ®вз п­ЁҐ¬.
’®Ј¤  «Ёим ­Ґ¬­®ЈЁҐ § ¬ҐвЁ«Ё нв®в Є®­ЄаҐв­л© н«Ґ¬Ґ­в - ¤а ¬г. Ћ­ 
­ ¬ҐЄ «  ­  г¦ б­л© Ёб室.
Џа®«®¦Ёў ᥡҐ Є®Јвп¬Ё Ё §гЎ ¬Ё Їгвм Є ў« ¤лзҐбвўг ­ ¤ Ї« ­Ґв®©, ¬®Јгз п
а б  бв®«Є­г« бм б ЄаЁ§Ёб®¬ Ё§Ўлв®з­®Ј® Ї®вॡ«Ґ­Ёп. ЋЈа®¬­®Ґ зЁб«® нвЁе
бгйҐбвў ¤® ЇаҐ¤Ґ«  ­ ЇапЈ «® ў®§¬®¦­®бвЁ Ї« ­Ґвл Ї® Ї®¤¤Ґа¦ ­Ёо Ёе ¦Ё§­Ё. ‚
Є зҐб⢥ ўл室  Є®Ґ-Єв® ЇаҐ¤« Ј « ўҐа­гвмбп Є ¬ЁдЁзҐбЄ®¬г Ї бв®а «м­®¬г
Їа®и«®¬г, ­® Ў®«миЁ­бвў® ўЁ¤Ґ«® ᯠᥭЁҐ ў Їа®ЈаҐббҐ. Ћ­Ё ЇаЁ­п«Ё 饤алҐ
Ї вҐ­в­лҐ § Є®­л, ¤ ў «Ё ¬®«®¤Ґ¦Ё ®Ўа §®ў ­ЁҐ, гзЁ«Ё ҐҐ ­Ґгў ¦Ґ­Ёо Є
Їа®и«®¬г Ё Їа®Ўг¦¤ «Ё Ј®«®¤ Є ­®ўЁ§­Ґ -   ‘Ґвм а бЇа®бва ­п«  Є ¦¤го
Ё­­®ў жЁо, Ї®¤б⥣Ёў п нЄбЇ®­Ґ­жЁ «м­®Ґ вў®азҐбвў®. Џа®ЈаҐбб ¬®Ј ®ЎҐбЇҐзЁвм
Ё¬ а §Ј®­, бЇ®б®Ў­л© Їа®¬з вм ¬Ё¬® ЄаЁ§Ёб  Ё ¤®бв ўЁвм ў ­®ўл© ќ¤Ґ¬.