"Иосиф Бродский. Мрамор (пьеса)." - читать интересную книгу автора Го-ра-ция. (В сторону, Туллию.) По буквам...
Т у л л и й. Гомер, Овидий, Рамзес, Ахилл... П у б л и й. Гомер, Овидий, Рамзес, Ахилл... Т у л л и й. Цезарь, Иегова, Язон. П у б л и й. Цезарь, Иегова, Язон... Да, Квинт Гораций Флакк. Что, не много ли места займет? Какая разница, г-н Претор? Да, тюрьма есть недостаток пространства, возмещенный избытком времени... Да, чем раньше, тем лучше. А что вниз? Т у л л и й. Шахматы. П у б л и й. А вниз шахматы... Премного благодарен, г-н Претор. (Вешает трубку.) Сука этот Претор. Невежда. Т у л л и й. Хорошая должность. П у б л и й. Чем же? Т у л л и й. Ну... болтать по телефону. Всего и дедов. П у б л и й. Н-да. Тысяча сестерциев. Все казенное. Забот никаких. Знай плодись да за компьютером присматривай. Дурак я, что не нанялся, когда была вакансия. Т у л л и й. Все равно бы не взяли. П у б л и й. Это почему? Т у л л и й. У тебя ж в роду никто не сидел. Таких на государственную службу не принимают. Претором, сенатором, консулом может стать только человек, у которого... чьи предки побывали в Башне. Хоть в четвертом колене. На кой Риму чиновник, которого в один прекрасный день... И подумай сам: какой из тебя сенатор, если у тебя в перспективе - Башня? Т у л л и й. Одно утешение: дети в люди выйдут. (Пауза.) Сына-то как назвали? П у б л и й. Октавианом. Т у л л и й. Звучит... Быть ему претором. Или сенатором. Может, даже консулом станет. А то, глядишь, и принцепсом. Красивое имя - залог успеха. Полдела. Молодец был Тиберий, когда запретил святцы. Ну какой принцепс из Федота? Или хуже того - Стэнли? Это же курам на смех. То ли дело - Октавиан!.. Так же хорошо, как Тиберий. Я своего старшего Тиберием назвал. П у б л и й. А младшего? Т у л л и й. Тоже Тиберием. И среднего... П у б л и й (задумчиво). Что ни говори, большой был человек Тиберий... Где бы мы все были, если б он Империю не придумал... Т у л л и й. ...и столицу бы в Рим не переименовал... Гнили бы понемногу. Задворки Европы. П у б л и й. Ну, это уже кое-что. (Пауза.) Как погода? Т у л л и й (подходя к окну и заглядывая вниз). Низкая облачность. Ни черта не видно. Облачность... Может, в Риме сейчас дождь. П у б л и й. Посмотри градусник. Т у л л и й (не меняя позы,). Наш или наружный? П у б л и й. Наружный. Т у л л и й. Плюс десять по Цельсию. П у б л и й. Холодновато. |
|
|