"Сюзанна Брокман. Одно мгновенье до любви " - читать интересную книгу авторараненого, если тот очнется.
У них не было морфия, а удаление пуль без обезболивающих средств не могло не быть крайне болезненным. У Джо уже был в этом собственный опыт. Может быть - только может быть, - потеря крови у Чарлза Эштона была столь большой, что он останется без сознания до того времени, пока она не закончит операцию. Конечно, эта надежда не сбылась. Раненый вдруг застонал, его веки дрогнули, и он открыл глаза, чтобы взглянуть на Сибелу глазами цвета летнего неба. Сибела на какой-то миг растерялась. Она в первый раз смотрела в глаза американца. Джо она не считала американцем, поскольку его мать была француженкой, а отец итальянцем и вырос он в Нью-Йорке - по своему характеру городе больше европейском, чем американском. Даже без одежды было видно, что раненый - американец. Он словно сошел со страниц журнала о Голливуде - с отливающими золотом волосами, словно вырубленными чертами лица, чистыми голубыми глазами. Раненый какое-то время смотрел на Сибелу, потом поднял руку, чтобы коснуться ее щеки. - Ангел, - прошептал он. Сибела поспешно отвела глаза и отступила, избегая его прикосновения. - Скажи ему, что он ошибается. - Сибела плохо знала английский, но произнесенное слово поняла. Она кинула взгляд на Джо. - И скажи, что после того, что я с ним сделаю, он будет называть меня дьяволом. Но Джо не успел перевести, поскольку Эштон поднял голову и с заметным усилием попытался привстать. случилось с?.. - У раненого не было сил даже говорить, но он все пытался приподняться. Вдруг его глаза закатились, и он рухнул на стол. - Быстро, - скомандовала Сибела Мари и Люку. - Держите его. Когда она щупом определяла положение первой пули, Эштон издал стон, но не очнулся. - Я не смогу пойти с тобой сегодня вечером, - сказала Сибела Джо. - Я должна присмотреть за ним. Первые несколько часов после операции всегда самые сложные. Джо расстроился, но попытался это скрыть. Она кинула на него взгляд и подарила грустную, нежную улыбку: - Тебе без меня будет даже безопаснее. Это было правдой. Сибела была просто безрассудна в своей борьбе с нацистами. Ей было недостаточно лишь пересчитывать немецких солдат и грузовики с боеприпасами. Она старалась подобраться ближе, так близко, чтобы подслушать разговоры, узнать, с какого склада ее маленькая армия может украсть оружие, чтобы потом использовать его против оккупантов. Она подбиралась к немцам на такое расстояние, что, будь она обнаруженной, пули в голову ей было бы не миновать. Джо опустил взгляд на сверток с одеждой, который все еще держал в руках. Нужно было немедленно вырыть глубокую яму, иначе он не успеет на конспиративную встречу. - Иди, - сказала Сибела, зная, что ему пора уже уходить. Джо перевел взгляд с нее на раненого американца, и в нем вспыхнула ревность. Джо тут же обругал себя. Ревности не должно быть к тому, кто умирает. |
|
|