"Ричард Бротиган. Аборт (Исторический роман 1966 года) " - читать интересную книгу автора Харлоу Блэйд-мл. ОБРАТНАЯ СТОРОНА МОЕЙ РУКИ.
Автору лет шестнадцать, и он выглядит слишком грустно для своего возраста. Со мной был весьма робок. Бедняжка. Постоянно на меня косился. Наконец, он открыл рот: - Вы и есть библиотекарь? - Да, - ответила я. - Я ожидал увидеть мужчину. - Он сейчас вышел, - сказала я, - поэтому я здесь. Я не кусаюсь. - Вы не мужчина, - сказал он. - Как вас зовут? - Что? - Ваше имя, будьте добры? Я должна записать его вот в этот гроссбух прежде, чем мы примем у вас книгу. У вас же есть имя, правда? - Да. Харлоу Блэйд-младший. - А о чем ваша книга? Это мне тоже нужно записать. Просто скажите мне, о чем она, и я внесу это вот сюда, в гроссбух. - Я рассчитывал увидеть на мужчину, - сказал он. - О чем ваша книга? Тема, пожалуйста? - Мастурбация. Знаете, я лучше пойду. Я сказала спасибо за то, что он принес нам книгу, и еще хотела сказать, что он может поставить ее на любую полку, куда только захочет, но он ушел, не вымолвив больше ни слова. Бедный мальчуган. Какое странное место - эта библиотека. Но, наверное, когда ничего другого не остается, больше некуда принести книгу. Я свою принесла, и я до сих пор здесь. свою запись. - По-моему, неплохо, - сказала она. Ух-х: передо мной на столе - почерк другого библиотекаря. Впервые за все эти годы не я встретил и принял книгу. Какое-то мгновение я смотрел на Вайду. Должно быть, смотрел я на нее довольно странно, потому что она сказала: - Ох, нет. Нет, нет, нет. Фостер Фостер прибыл в полночь. Мы пили кофе у меня в комнате и разговаривали о маленьких повседневностях, которые потом ни за что не вспомнить, - разве что в сумеречный миг жизни. Фостер никогда не утруждал себя звонком. Говорил, что колокольчик напоминает ему церковь, а этого добра ему хватило до конца жизни. БАХ! БАХ! БАХ! он просто таранил дверь кулаком - его было слышно по всей библиотеке, и я всегда боялся, что он разнесет стекло. Фостера невозможно было ни проглядеть, ни забыть. - Что это? - Вайда испуганно вскочила с кровати. - Фостер, - сказал я. - Громыхает, как розовый слон. - Ты что - он к этой дряни даже не прикасается. Мы вышли в библиотеку и зажгли свет - Фостер стоял по другую сторону двери и все так же колотил в нее здоровенным кулаком. |
|
|