"Картер Браун. Гуляй, ведьма" - читать интересную книгу автора - Извините, - вздрогнул он, - когда я нервничаю, не замечаю, что делаю.
- Наверное, то же самое он говорит девушкам! - съязвила Адель, но бедный парень ее не слышал. - Что же делать, что делать, Дании? - повторял убитый горем сынок. - Я малость выпил, джин, в голове сумбур... - Вы должны сказать им, где отец, - заявил я твердо. Все, что от вас требуется - рассказать правдоподобно следующее: Никки-бой ночью вообразил себя Гамлетом, с ножом гонялся за женой. Если кто надумает справиться у Фрезера, доктор подтвердит версию. Адель нежно засмеялась. - Добрый, добрый старый Никки. Аубрей тоже улыбнулся. - Да, я понял, мы так и скажем... Решил, что он Гамлет, чуть не убил Адель, едва удалось ее спасти... - И поскольку, - подсказал я, - миссис Блейр незадолго до несчастья беседовала с доктором Фрезером, именно в его лечебницу утром увезли вашего бедного папочку. Все. Аубрей источал безмерную благодарность. - Да не улыбайтесь во весь рот, когда будете делиться горем, - добавил я, взглянув на его счастливую физиономию. - Конечно! - воскликнул он. - Просто, ни на секунду не забывайте, что любите Никки, как... - Сын? - с улыбкой от уха до уха предположил Аубрей. 6 побольше, но, когда приводишь даму, это не имеет особого значения. Естественно, если твой профиль неотразим! Я сидел в кресле лицом к окну и потягивал коктейль; перед глазами стояло лицо Аубрея. Как безмятежно и счастливо произнес этот малый: "Сын!". В отношении себя тоже не надо обманываться. Если существуют уровни подлости, то за прошедшие 24 часа я достиг подлейшего из них. Вспомнился взгляд Никки-боя, когда его выводили из кабинета. Насколько внезапно оборвался его голос! "Уведите", - приказал Фрезер, и в тот момент фраза меня не задела. Допивая второй бокал и выкурив еще одну сигарету, я, наконец, отыскал ответ. Нельзя оставлять Николаса в лечебнице. Я заварил кашу, мне и расхлебывать. Адель Блейр выдала девять тысяч, теперь я свободен от обязательств, более она не является моей клиенткой. Немного погодя пришла весьма интересная мысль. Если жена выложила кругленькую сумму, чтобы упрятать мужа в психушку, то сколько может заплатить сам Николас за освобождение? С этой минуты Николас Блейр стал моим клиентом, даже не подозревая об этом. Я сразу почувствовал себя лучше, подошел к зеркалу, подмигнул самому себе и сказал: "Так-то, брат! Кое-что мы уже получили, глядишь, и еще перепадет". Парень в зеркале ухмыльнулся: "Ты хоть себе-то не ври! Подошел полюбоваться собой, все остальное тебя мало интересует". В Коннектикут я приехал поздно вечером. Ворота уже закрыли. Охранник |
|
|