"Эрик Браун. Полутьма" - читать интересную книгу авторапыталась уговорить ее потратить часть заработка на школьные уроки, которые
давали в городе частные преподаватели. - Лейтенант! - нетерпеливо позвал ее Сингх по-английски. - Хватит зря время терять... - Беги, - сказала Рана. - Увидимся завтра или послезавтра. Будь осторожна. Она посмотрела девочке вслед. Бандита повернулась и растворилась в толпе, текущей по мосту. Рана вернулась к машине. Сингх рассматривал грязь на ботинках с таким видом, словно это Рана была во всем виновата. - Хорошо, я все видел. С меня этого достаточно. У вас есть с собой ком-планшет, лейтенант? Рана вытащила планшет из-за пояса. - В шесть я должна быть в городском детском доме и провести беседу о безопасности на дорогах, а в семь.... - Ясненько. Хватит. Отдайте планшет Кхосле. Он вас заменит. - Почему? Разве... - Не спорьте, лейтенант. - Сингх повернулся к шоферу. - Обратно в управление. А потом отвезешь рядового Кхослу в городской детский дом. На сей раз Сингх сам уселся на переднее сиденье. Рана села сзади и передала свой планшет Кхосле, избегая встречаться с ним взглядом и гадая, что все это значит. Отстранили ее от обязанностей насовсем или только на эту смену? А может, до Сингха дошли слухи о Вандите и других детях, которым она помогает? Пока машина ехала в полицейское управление, Рана бездумно смотрела на собой Кхослу только затем, чтобы снять ее с поста и обвинить в нарушении служебного долга... Через десять минут она вышла из машины и поспешила за Сингхом, который пересек тротуар и вошел в обветшалое викторианское здание. Внешне дом выглядел старинным, но внутри все было современным и комфортабельным. Рана порой чувствовала себя виноватой из-за того, что она работает в такой роскошной обстановке, в то время как множество людей прозябают в нищете. Она молча зашла с комиссаром в лифт, вызвала десятый этаж, а затем последовала за Сингхом по коридору в его кабинет, словно побитый щенок. Куда же подевался ее знаменитый дух неповиновения именно теперь, когда он нужен ей больше всего? - Садитесь. - Сингх махнул рукой на неудобный прямой стул, а сам расселся, как магараджа, в мягком вращающемся кресле, упершись толстым животом в край стола. Рана села, чувствуя подступающую тошноту. Сингх пробежал взглядом по экрану компьютера. Голубое свечение экрана придавало ему сходство с разжиревшим Кришной. Он постучал пухлым указательным пальцем по губам, явно наслаждаясь замешательством Раны. - Я проглядел ваше личное дело, - сказал он наконец и умолк. Рана просто кивнула. По спине у нее стекали капли холодного пота. - Вы поступили в академию в возрасте пятнадцати лет. Снова пауза. Он осуждающе поджал губы. - У вас не было среднего образования, но вступительные экзамены вы сдали блестяще. |
|
|