"Фредерик Браун. Персона грата" - читать интересную книгу автора

- Ђ ўлЇЁўЄ  в ¬ Ґбвм? - Ўлбва® бЇа®бЁ« •Ґ­«Ё.
- “ ­ б ўбҐ Ґбвм. „®Ўа® Ї®¦ «®ў вм.
•Ґ­«Ё § Ўа «бп ў ЄгЎ. ‘ ¬® б®Ў®©, ®­ ­Ґ ўҐаЁ« ў ҐЈ® бг-
йҐбвў®ў ­ЁҐ, Ї®н⮬㠨 ­Ґ Ў®п«бп, € ў®®ЎйҐ, ­  Є®© зҐав ЇаҐ-
४ вмбп б б®Ўб⢥­­л¬Ё Ј ««ожЁ­ жЁп¬Ё? ’аЁ г«ҐЈбп Є®«м殬
­  ЇаЁЎ®а­го Ї ­Ґ«м Ё бв « ®Ў®Ё¬Ё Є®­ж ¬Ё ­ ¦Ё¬ вм Є­®ЇЄЁ.
- Њл ўли«Ё ў Ї®¤Їа®бва ­бвў®, - бЄ § « ®­. - ЏаҐ¤« Ј о
§ ¤Ґа¦ вмбп ­  ®аЎЁвҐ Ё ®Ўб«Ґ¤®ў вм Є®­ва®«м­го ®б®Ўм. ЌҐ®Ў-
室Ё¬® ўлпб­Ёвм, Ј®¤пвбп «Ё ®­Ё ¤«п ­ иЁе 楫Ґ©.
- ќ©, Ї а­Ё,   Ј¤Ґ ¦Ґ ўлЇЁўЄ ? - § ЎҐбЇ®Є®Ё«бп •Ґ­«Ё. ‘
Є ¦¤®© ¬Ё­гв®© ®­ згўбвў®ў « бҐЎп ўбҐ г¦ б­ҐҐ: агЄЁ 室Ё«Ё
室㭮¬,   Ї® ўбҐ¬г ⥫г б«®ў­® Ї®«§ «Ё ¬®е­ влҐ Ї гЄЁ.
- Џ®-¬®Ґ¬г, Ґ¬г Ї«®е®, - бЄ § « „Ґўпвм. - Њ®¦Ґв Ўлвм ®­
Ј®«®¤Ґ­ Ё«Ё е®зҐв ЇЁвм. —в® Їмов нвЁ ®б®ЎЁ? ’ Є ¦Ґ, Є Є Ё
¬л, ЇҐаҐЄЁбм ў®¤®а®¤ ?
- „ўҐ ваҐвЁ Ї« ­Ґвл Ї®Єалвл, ­ бЄ®«мЄ® п Ї®­п«, ў®¤®© б
Ў®«миЁ¬ ᮤҐа¦ ­ЁҐ¬ е«®аЁбв®Ј® ­ ваЁп. Њ®¦­® ᨭ⥧Ёа®ў вм
¤«п ­ҐЈ® нв®в а бвў®а.
- Љ зҐавг! - § ў®ЇЁ« •Ґ­«Ё. - ЌҐ еў в «® ¬­Ґ ў®¤л, ¤  ҐйҐ
б®«Ґ­®©! Њ­Ґ Ї®§ аҐ§ ­г¦­  ўлЇЁўЄ ! ‚ЁбЄЁ, Ї®­п«Ё? ‚ЁбЄЁ!
- €бб«Ґ¤гҐ¬ ҐЈ® ®Ў¬Ґ­ ўҐйҐбвў, - аҐиЁ« ’аЁ. - €­ва бЄ®Ї
Ї®§ў®«пҐв ᤥ« вм нв® §  ᥪ㭤л. - Ћ­ ®в¤Ґ«Ё«бп ®в Їг«мв  Ё
¬Ґ¤«Ґ­­® Ї®¤Ї«л« Є ­Ґ®Ўлз­®Ј® ўЁ¤   ЇЇ а вг. ‡ бўҐвЁ«Ёбм
а §­®жўҐв­лҐ ®Ј­Ё. - Џ®а §ЁвҐ«м­®! - ў®бЄ«ЁЄ­г« ®­. - …Ј®
¬Ґв Ў®«Ё§¬ ®б­®ў ­ ­  ‘2Ќ50Ќ.
- ‘2Ќ50Ќ?
- „ . ‚ ®б­®ўҐ ўбҐе ॠЄжЁ© «Ґ¦Ёв нвЁ«®ўл© бЇЁав. …бвм
ҐйҐ ­ҐЄ®в®а®Ґ Є®«ЁзҐбвў® Ќ20, ­®, Є Є ­Ё бва ­­®, ЎҐ§ е«®-
аЁбв®Ј® ­ ваЁп, ЇаЁбгвбвўго饣® ў ў®¤­®© Ї®ўҐае­®бвЁ Ї« ­Ґ-
вл. …бвм Ё ҐйҐ Є®Ґ-Є ЄЁҐ б®бв ў­лҐ, ­® ў ¬Ё§Ґа­ле Є®«ЁзҐбв-
ў е. ‚ЇҐз в«Ґ­ЁҐ в Є®Ґ, зв® нв® Ўл«® ҐЈ® Ґ¤Ё­б⢥­­л¬ ЇЁв -
­ЁҐ¬ §  Ї®б«Ґ¤­ЁҐ ¬Ґбпжл. ‚ Єа®ўЁ Ё Є«ҐвЄ е ¬®§Ј  ᮤҐа¦ ­ЁҐ
бЇЁав  б®бв ў«пҐв 0,234 Їа®жҐ­в . ЌҐв ᮬ­Ґ­Ёп, зв® ўҐбм ®Ў-
¬Ґ­­л© Їа®жҐбб ў ҐЈ® ®аЈ ­Ё§¬Ґ ®бгйҐбвў«пҐвбп зҐаҐ§
‘2Ќ50Ќ...
- Џ а­Ё, - Є ­озЁ« •Ґ­«Ё. - џ ¦Ґ г¬Ёа о ®в ¦ ¦¤л. ЏаҐЄа -
вЁвҐ бў®© в९ Ё Ї«Ґб­ЁвҐ ўЁбЄЁ.
- ЌҐ ў®«­г©вҐбм, - гбЇ®Є®Ё« ҐЈ® „Ґўпвм. - ‘Ґ©з б ўл Ї®«г-
зЁвҐ ўбҐ, зв® ­г¦­®. Ќ ¤® в®«мЄ® Ї®¤Є«озЁвм Ё­ва бЄ®Ї Є ЇбЁ-
е® ­ «Ё§ в®аг.
‘­®ў  § Ј®аҐ«Ёбм ®Ј®­мЄЁ, Ё „Ґўпвм Їа®Ї«л« ў гЈ®« ЄгЎ ,
Ј¤Ґ а §¬Ґй « бм « Ў®а в®аЁп. Ћ­ Ї®Є®«¤®ў « в ¬ Ё зҐаҐ§ ¬Ё­г-
вг ў®§ўа вЁ«бп б ®ЎкҐ¬Ёбв®© Є®«Ў®©, ў Є®в®а®© ўҐбҐ«® ЇҐаҐ«Ё-
ў «Ёбм Ї®звЁ ¤ўҐ Єў авл ­ ЇЁвЄ , 梥⮬ ­ Ї®¬Ё­ ўиҐЈ® п­-
в ам.
•Ґ­«Ё Ї®­ое «, Ї®в®¬ ЇаЁЈгЎЁ« Ё ЁбЇгбвЁ« ў§¤®е, ®¤­®ўаҐ-
¬Ґ­­® ў®бв®а¦Ґ­­л© Ё ЇҐз «м­л©.
- џ 㬥а, - १஢ « ®­. - ќв® ¦Ґ бгЇҐа«оЄб ўлб襩 Є -
⥣®аЁЁ, ᬥбм ­ҐЄв а  Ё  ¬Ўа®§ЁЁ. ‚ §Ґ¬­®© ¦Ё§­Ё в Є®© ўл-
ЇЁўЄЁ ­Ґ бгйҐбвўгҐв...